Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Добавить перевод
sammenkobling
muhviliitos
Последнее обновление: 2014-11-14 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
mekanisk sammenkobling
mekaaninen yhteensopivuus
mellemfrekvens-sammenkobling
välitaajuusvälikytkentä
sammenkobling af terminaler
päätelaitteiden yhteiskytkentä
sammenkobling mellem værdipapirafviklingssystemer
linkki arvopaperikaupan selvitysjärjestelmien välillä
sammenkobling af adskilte netværk
verkkojen liitäntäpalvelut
Последнее обновление: 2014-02-06 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
sikker sammenkobling af cis'er
viestintä- ja tietojärjestelmien suojattu yhteenliittäminen
Последнее обновление: 2014-11-07 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
programpakke til sammenkobling af platforme
käyttöliittymien yhteenliitettävyyteen tarkoitetut ohjelmatuotteet
Последнее обновление: 2014-11-16 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
sammenkobling af radiorelæ-og trådsystemer
radioreleointi-ja kaapelijärjestelmien yhteiskytkentä
der forventes ingen sammenkobling med nvr
sitä ei ole määrä yhdistää nvr:ään.
Последнее обновление: 2014-11-05 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
plan for sammenkobling af det baltiske energimarked
itämeren energiamarkkinoiden yhteenliitäntäsuunnitelma
sammenkobling af nødhjælp, rehabilitering og udvikling
hätäavun, kunnostustoimien ja kehitysyhteistyön niveltäminen
Последнее обновление: 2014-11-15 Частота использования: 3 Качество: Источник: IATE
optimal integration og sammenkobling af alle transportformer
kaikkien liikennemuotojen optimaalinen yhdentäminen ja yhteenliittäminen;
Последнее обновление: 2014-11-18 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
- muliggør sammenkobling med nærsøfart og indlandsskibsfart.
- verkolla on tärkeä merkitys yhdistetyissä kuljetuksissa, verkosta on yhteydet lyhyen matkan meriliikenteeseen ja sisävesiliikenteeseen.
d sammenkobling på teleområdet: status over arbejdet.
d tapaaminen keski ja itäeuroopan assosioituneiden maiden ministerien kanssa: keskustelu.
olie og gas sammenkobling af gasrørledninger olie og gastransmissionsledninger
maakaasun siirto ja jakelu
tilskyndelse til sammenkobling på eu-plan af skolenetværk 2.
tuetaan koulujen välisten verkkojen yhteen liittämistä yhteisössä 2.
d energifremstilling og transmission og sammenkobling og udvikling af net
vuonna 1995 pidettiin tunisiassa tärkeä energiaalan konferenssi, jonka seurantakokous oli ateenassa.
også egnet som grundlag for sammenkobling mellem nationale nummerdatabaser
sopii myös kansallisten luettelotietokantojen yhteenliittämiseen.
Последнее обновление: 2014-11-03 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
i sin meddelelse om sammenkobling af nødhjælp, rehabilitering og udvikling
komission tiedonannossa avustuksen, kunnostuksen ja kehityksen yhdistämisestä
