Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
»office national de commercialisation (onaco),
« office national de commercialisation (onaco)
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 2
Качество:
un montant minimum de 150000 eur de coûts de développement a été fixé pour exclure les jeux qui n'ont pas vocation à une commercialisation significative.
un montant minimum de 150000 eur de coûts de développement a été fixé pour exclure les jeux qui n'ont pas vocation à une commercialisation significative.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 2
Качество:
en effet, ces dispositions permettent uniquement l'octroi d'aides aux investissements liés à la transformation et la commercialisation.
en effet, ces dispositions permettent uniquement l'octroi d'aides aux investissements liés à la transformation et la commercialisation.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 2
Качество:
l'activité "ifb logistics" concerne la commercialisation par ifb, ainsi que par les sociétés dans lesquelles elle détient une participation, de:
l'activité "ifb logistics" concerne la commercialisation par ifb, ainsi que par les sociétés dans lesquelles elle détient une participation, de:
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 2
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
(57) enfin, l'aide n 183/99 concernait des mesures relatives aux opérations de commercialisation effectuées dans les conditions habituelles de marché.
(57) enfin, l'aide n 183/99 concernait des mesures relatives aux opérations de commercialisation effectuées dans les conditions habituelles de marché.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 2
Качество:
puisque le degré de remboursement de l'avance est lié à la commercialisation, donc au succès du produit, on parle habituellement d'"avance remboursable en cas de succès".
puisque le degré de remboursement de l'avance est lié à la commercialisation, donc au succès du produit, on parle habituellement d'"avance remboursable en cas de succès".
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 2
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
japan støtter endvidere et ambitiøst program for demonstration af nationale kraftvarmebrændselscellesystemer (chp), udvikling af brintdistributionsinfrastruktur og test af en række brintproduktionsmuligheder som led i ”fuel cell commercialisation conference of japan” (fccj)8.
de plus, le japon soutient un programme ambitieux pour la démonstration de systèmes domestiques de cogénération par piles à combustible, le développement d’infrastructures de distribution d’hydrogène et les essais d’une gamme de solutions de production d’hydrogène, dans le cadre de la «fuel cell commercialisation conference of japan» (fccj)8.
Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество: