Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
resultatet af cts-projekterne for specificering af testsekvenser er et vigtigt bidrag til standardiseringsprocessen.
les résultats des projets cts en ce qui concerne la spécification des séquences d'essais représentent une contribution majeure à ce processus de normalisation.
effektiv koordination vedrørende eksisterende statistikker, såsom icvs, cts, samarbejde med unece om retningslinjer vedrørende viktimiseringsundersøgelser, eventuel koordination af spørgeskemaer og møder
coordination efficace des statistiques existantes telles que celles de l’icvs et du cts; collaboration avec la cee-onu afin de définir des orientations relatives aux enquêtes sur la victimisation; coordination éventuelle des questionnaires et réunions
toldforsendelsessystemerne, navnlig det (nye) edb-baserede transitsystem ((n)cts), ncts tir vedrørende rusland, eksportkontrolsystemet (ecs) og importkontrolsystemet (ics).
les systèmes douaniers relatifs aux mouvements, notamment le (nouveau) système de transit informatisé ((new) computerised transit system, (n)sti), le nsti/tir pour la russie, le système de contrôle à l'exportation (export control system, sce) et le système de contrôle à l'importation (import control system, sci).