Вы искали: frihandelszone (Датский - Французский)

frihandelszone
zone de libre-échange

a) frihandelszone
a) zone de libre-échange

regionalt frihandelszone
zone régionale de libre-échange

euro-middelhavs-frihandelszone
zone de libre-échange euro-méditerranéenne

på vej mod en frihandelszone
vers une zone de libre-échange

er det kun en frihandelszone?
n’ est-ce que la zone de libre-échange?

en frihandelszone i euro-middelhavsomradet
zone de libre échange euro-méditerranéenne.

d gradvis skabelse af en frihandelszone
en outre, les parties:

forhandlinger om en frihandelszone på balkan.
la poursuite sur la voie de l'instauration d'une zone de libre échange dans les balkans.

rt frihandelsaftale (2021) rt frihandelszone (2011)
rt confédération syndicale (4426)

andet spørgsmål handlede om den nordamerikanske frihandelszone.
deuxième question, la zone de libre-échange nord-américaine.

jordan europæisk associeringsaftale, frihandelszone, præferencetold, samarbejdspolitik
s44 politique agricole commune, politique monétaire agricole, rapport, taux flottant politique communautaire, politique de coopération, politique énergétique, rapprochement des politiques

eu/middelhavet industrielt samarbejde skal bane vej for frihandelszone
ue/mediterranee: coopération industrielle pour préparer une zone de libre-échange

ef-region i middelhavsområdet, erhvervsuddannelse, frihandelszone, samarbejdspolitik
213 intégration économique, marché des capitaux, marché intérieur ce, rapport

indførelse af en euro-middelhavs-frihandelszone inden år 2010
la réalisation d'une zone euroméditerranéenne de libreéchange d'ici à 2010

der er meget lang vej endnu, før der opnås en frihandelszone.
la route nous séparant d' une zone de libre-échange est encore très longue.

der vil formentlig blive indledt forhandlinger om en frihandelszone i 1998.
des négociations pour une zone de libreéchange débuteront sans doute en 1998.

1998, at indlede forhandlinger om en indbyrdes oprettelse af en frihandelszone.
pour toutes ces raisons — et pour analyser, évaluer et contrôler le processus d'intégration du mercosur et de l'application de l'accord cadre —, la commission rex considère qu'il faudrait inclure une clause qui comporte l'engagement politique ferme — par exemple, comme celui des accords avec la russie et l'ukraine — en vertu duquel les parties se donnent rendez-vous à une date précise — en 1998, par exemple — pour commencer à discuter de la teneur du futur accord de libre échange.

deltagerne beslutter at fremme en gradvis oprettelse af denne frihandelszone:
les participants décident de faciliter l'établissement progressif de cette zone de libre-échange en

dengang fastsatte disse direktiver, at forhandlingerne skal udmunde i en frihandelszone.
en outre, les nouvelles normes du gatt sur le règlement de contentieux prévoient la possibilité de contester des accords de libreéchange qui contreviennent aux dispositions établies par le gatt en la matière.