Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
geografisk interkalibreringsgruppe: atlantic
groupe d'interÉtalonnage gÉographique: atlantique
Последнее обновление: 2014-11-13
Частота использования: 1
Качество:
geografisk interkalibreringsgruppe: black sea
groupe d'interÉtalonnage gÉographique: mer noire
Последнее обновление: 2014-11-13
Частота использования: 2
Качество:
den geografiske interkalibreringsgruppe mediterranean – sØer
rÉsultats du groupe d'interÉtalonnage gÉographique des lacs du groupe mÉditerranÉe
Последнее обновление: 2014-11-08
Частота использования: 1
Качество:
geografisk interkalibreringsgruppe: central/baltic
groupe d'interÉtalonnage gÉographique: centre/baltique
Последнее обновление: 2014-11-13
Частота использования: 3
Качество:
den geografiske interkalibreringsgruppe northern – vandlØb
groupe d'interÉtalonnage gÉographique des riviÈres du groupe nordique
Последнее обновление: 2014-11-08
Частота использования: 1
Качество:
resultater for den geografiske interkalibreringsgruppe mediterranean
rÉsultats du groupe d'interÉtalonnage gÉographique mer mÉditerranÉe
Последнее обновление: 2014-11-08
Частота использования: 1
Качество:
geografisk interkalibreringsgruppe: kryds-gig bundvegetation
groupe d'interÉtalonnage gÉographique: phytobenthos pour tous les gig
Последнее обновление: 2014-11-08
Частота использования: 1
Качество:
den geografiske interkalibreringsgruppe meget store vandlØb
groupe d'interÉtalonnage gÉographique du groupe des trÈs grandes riviÈres
Последнее обновление: 2014-11-08
Частота использования: 1
Качество:
den geografiske interkalibreringsgruppe central/baltic – sØer
groupe d'interÉtalonnage gÉographique des lacs du groupe centre / baltique
Последнее обновление: 2014-11-08
Частота использования: 1
Качество:
resultater for den geografiske interkalibreringsgruppe alpine – vandlØb
rÉsultats du groupe d'interÉtalonnage gÉographique des riviÈres du groupe alpin
Последнее обновление: 2014-11-08
Частота использования: 1
Качество:
resultater for den geografiske interkalibreringsgruppe north-east atlantic
rÉsultats du groupe d'interÉtalonnage gÉographique atlantique nord-oriental
Последнее обновление: 2014-11-08
Частота использования: 2
Качество:
resultater for den geografiske interkalibreringsgruppe central-baltic vandlØb
rÉsultats du groupe d'interÉtalonnage gÉographique des riviÈres relevant du groupe centre / baltique
Последнее обновление: 2014-11-08
Частота использования: 1
Качество:
i visse tilfælde er der kun leveret resultater for visse parametre af de biologiske elementer eller kun for nogle af de medlemsstater, der er med i en geografisk interkalibreringsgruppe.
dans certains cas, des résultats n'ont été fournis que pour certains paramètres des éléments biologiques ou pour quelques États membres participant au groupe d'interétalonnage géographique considéré.
Последнее обновление: 2014-11-13
Частота использования: 1
Качество:
interkalibreringen udføres med hensyn til biologiske elementer, idet der foretages en sammenligning mellem klassifikationsresultaterne fra de nationale overvågningssystemer for hvert biologisk element og for hver fælles overfladevandområdetype blandt medlemsstaterne i samme geografiske interkalibreringsgruppe, og det vurderes, om resultaterne er overensstemmende med førnævnte normgivende definitioner.
l'exercice d'interétalonnage est réalisé au niveau des éléments biologiques et consiste à comparer les résultats de classification des systèmes de contrôle nationaux pour chaque élément biologique et pour chacun des types communs de masse d'eau de surface dans les États membres faisant partie du même groupe d'interétalonnage géographique, et à évaluer la cohérence des résultats avec les définitions normatives susvisées.
Последнее обновление: 2014-11-13
Частота использования: 1
Качество:
alle nødvendige faser i interkalibreringen bør også afsluttes senest den 22. december 2016 for de geografiske interkalibreringsgrupper og biologiske kvalitetselementer, hvor der endnu ikke er nogen interkalibreringsresultater, som kan indarbejdes i denne afgørelse.
toutes les phases nécessaires de l’exercice d’interétalonnage devraient également être achevées au plus tard le 22 décembre 2016 pour les groupes d’interétalonnage géographiques et les éléments de qualité biologique pour lesquels aucun résultat de l’interétalonnage n’a encore été repris dans la présente décision.
Последнее обновление: 2014-11-08
Частота использования: 1
Качество: