Вы искали: opiat (Датский - Французский)

opiat
opiacé

-overdosis af opiat?
overdose aux opiacées?

sintag er et syntetisk opiat.
c'est un dérivé opiacé.

patienter bør monitoreres for opiat-
les patients devront être suivis attentivement pour détecter un syndrome de sevrage aux opiacés.

et opiat vil bare forstærke hans koma.
un narcotique ne ferait qu'aggraver son coma.

som ethvert andet opiat er metadon
ces résultats indiquent le

ziconotid interagerer ikke med opiat- receptorer.
le ziconotide n'interagit pas avec les récepteurs opiacés.

r-methadon (aktiv opiat-isomer).
r-méthadone (isomère opiacé actif).

du har en gave, der er meget stærkere end et opiat.
tu as un don bien plus fort que les opiacés.

denne virkning blokeres ved forudgående behandling med det modvirkende opiat naloxon.
cet effet est bloqué par un traitement préalable à l'opiat antagoniste, la naloxone.

opiat-antagonistens kortere aktivitet i forhold til sufentanil bør tages i betragtning.
il est nécessaire de tenir compte de la durée d’action de l’antagoniste des opioïdes, car elle est plus courte que celle du sufentanil.

hvis kronisk opiat-behandling er påkrævet, så skal behandling med naltrexon/bupropion stoppes.
si un traitement chronique par opiacé est nécessaire, le traitement par naltrexone/bupropion doit être interrompu.

en opiat-antagonist (f.eks. naloxon) bør gives i tilfælde af hæmmet respiration.
un antagoniste des opioïdes (par ex. naloxone) devrait être administré en cas de dépression respiratoire.

korttidsvirkende opiater (cyp3a4-substrat)
opiacés d’action rapide (substrat du cyp3a4)