Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
mætning (s): this is the v of hsv
संतृप्ति:
Последнее обновление: 2018-12-24
Частота использования: 2
Качество:
& slet% 1 is the name of the file to save
मिटाएँ (d)
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
rose is the best flower
गुलाब का फूल पर हिंदी निबंध
Последнее обновление: 2014-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
fjern% 1% 1 is the name of the applet
% 1 को मिटाएँ
Последнее обновление: 2018-12-24
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
& slet% 1 is the name of the file to save
मिटाएँ (d)
Последнее обновление: 2018-12-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
opendocument tekstthis is the document format
दस्तावेज़ खोलेंthis is the document format
Последнее обновление: 2018-12-24
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
detaljer for:% 1a link to the description of this get hot new stuff item
% 1 के लिए विवरणa link to the description of this get hot new stuff item
Последнее обновление: 2018-12-24
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
resultater blev gemt i fil this is the label for the name textfield
परिणाम फ़ाइल में सहेजा -
Последнее обновление: 2018-12-24
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
notits% 1 is the message,% 2 the recipient nickname
सूचना% 1 is the message,% 2 the recipient nickname
Последнее обновление: 2018-12-24
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
% 1/ s% 1 is the label, we add a ':' to it
% 1/ s% 1 is the label, we add a ':' to it
Последнее обновление: 2018-12-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ugyldige rapportdata@ info messagebox question.% 1 is the close state explanation
@ info messagebox question.% 1 is the close state explanation
Последнее обновление: 2018-12-24
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
% 1 proces- id:% 2 name column tooltip. first item is the name
% 1 प्रक्रिया आईडी:% 2 कमांड:% 3
Последнее обновление: 2018-12-24
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
automatic keying has a property called perfect forward secrecy. this is the diffie hellman group for pfs.
automatic keying has a property called perfect forward secrecy. this is the diffie hellman group for pfs.
Последнее обновление: 2024-04-14
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
vi kan kun have betingelser indeni afsnitsvise strukturer. this is an error message. otherwise is the else in a mathml condition
this is an error message. otherwise is the else in a mathml condition
Последнее обновление: 2018-12-24
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
ukendt værdi% 1 is the temperature,% 2 is the unit, like "300 k"
अज्ञात मूल्य% 1 is the temperature,% 2 is the unit, like "300 k"
Последнее обновление: 2018-12-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
formularwidget name. this string will be used to name widgets of this class. it must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters.
फॉर्मwidget name. this string will be used to name widgets of this class. it must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters.
Последнее обновление: 2018-12-24
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
_nulstil_restart" is the menu item 'game->restart', implies "restart game
रीसेट करें (_r)_restart" is the menu item 'game->restart', implies "restart game
Последнее обновление: 2014-08-15
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
& formatérwidget name. this string will be used to name widgets of this class. it must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters.
फॉर्मेट
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
installation af% 1 fejlede. no option was given, this is the error message telling the user he needs at least one, do not translate install, remove, upgrade nor list
% 1 का संस्थापन विफल. no option was given, this is the error message telling the user he needs at least one, do not translate install, remove, upgrade nor list
Последнее обновление: 2018-12-24
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
& formatérwidget name. this string will be used to name widgets of this class. it must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters.
फॉर्मेट
Последнее обновление: 2018-12-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование