Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
den enkelte borger fik større valgmuligheder, når det gælder forbrug, transport og arbejde.
proces je već nepovratno krenuo svojim tijekom: fizičke, porezne i tehničke zapreke padaju jedna za drugom, iako u nekim osjetljivim područjima, poput ujednačenja
i betragtning af at ruse engang var en industriby er det for tiden transport og logistic der er byens vigtigste fokus den største industripark i bulgarien.
dok je ruse prije bio industrijski grad, sada su u njegovom glavnom žarištu transport i logistika: tu se gradi jedan od najvećih industrijskih parkova u bugarskoj. strane inve-
fællesskabsstøtte vil i starten blive koncentreret til transport- og miljøsektorerne – regional konkurrenceevne forventes ikke at blive inddraget før 2010.
pomoć eu će biti prvotno koncentrirana na sektore transporta i okoliša – ne očekuje se da će regionalna konkurentnost biti uključena do 2010.
eu skal i højere grad bidrage til at udvikle virksomhedernes økonomi, især ved at miljø, transport, ener gi og regionalt samarbejde prioriteres højt.
unija mora pomoći u razvijanju poduzetničkog djelovanja na ovim područjima. prioriteti su: zaštita okoliša, promet, energija i regionalna suradnja.
her mødes ministrene fra de 15 lande, afhængigt af hvad der skal drøftes, f.eks. udenrigsanliggender, landbrug, industri, transport og miljø.
ono okuplja ministre vanjskih poslova 15 zemalja članica, čiji sastav ovisi o temi o