Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
greenwich
greenwich
Последнее обновление: 2014-08-15
Частота использования: 1
Качество:
greenwich, storbritannien
greenwich, spojené království
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
y) "år": et kalenderår på grundlag af greenwich mean time.
y) "rok" je kalendářní rok definovaný podle greenwichského času.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 3
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
kortet er udarbejdet ved hjælp af geografiske koordinater med greenwich-meridianen som nulmeridian.
mapa byla sestavena za využití zeměpisných souřadnic na základě greenwichského poledníku.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
amgen rhode island (ari) 40 technology way west greenwich, rhode island 02817 usa
amgen rhode island (ari) 40 technology way west greenwich, rhode island 02817 usa
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
dette obligatoriske felt tilvejebringer en mekanisme til at udtrykke dato og klokkeslæt udtrykt i universelle greenwich mean time (gmt) enheder.
tímto povinným polem je stanoven mechanismus vyjadřování data a času prostřednictvím univerzálních jednotek greenwichského středního času (gmt).
Последнее обновление: 2014-11-13
Частота использования: 1
Качество:
domain name an 1.013: int-ius4.22gs gmt m 1.014 greenwich mean time an 1.014:20050101125959z
tabulka a.6.1: operace cps a pms
Последнее обновление: 2014-11-13
Частота использования: 1
Качество:
a) for det igangværende kalenderår indtil udløbet af den supplerende periode til opfyldelse af forpligtelserne (på grundlag af greenwich mean time): den samlede mængde af:
a) pro aktuální kalendářní rok do konce dodatečného období pro splnění závazků (definováno dle greenwichského středního času) celkové množství:
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 3
Качество:
licensperioderne begynder soendag kl. 00.00 greenwich mean time (gmt) og slutter den foelgende loerdag kl. 24.00 (gmt).
licenční období začíná v neděli v 00.00 hodin greenwichského času (gmt) a končí následující sobotu ve 24.00 hodin gmt.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
1. polens regering meddeler hermed, at tildeling af tilladelser til prospektering og efterforskning af kulbrinter i de med gråt markerede områder på det vedføjede kort sker efter proceduren i artikel 3, stk. 2, i direktiv 94/22/ef. i overensstemmelse med direktivets artikel 3, stk. 3, meddeler polens regering desuden, at de områder på polens territorium, som er markeret med hvidt på kortet, er permanent tilgængelige for tilladelser til prospektering og efterforskning af kulbrinter. kortet er udarbejdet ved hjælp af geografiske koordinater med greenwich-meridianen som nulmeridian.
1. polsko oznamuje, že udělování povolení k vyhledávání a průzkumu uhlovodíků v oblastech vyznačených na mapě přiložené k tomuto sdělení šedou barvou podléhá řízení podle čl. 3 odst. 2 směrnice 94/22/es. podle čl. 3 odst. 3 směrnice 94/22/es polsko rovněž oznamuje, že oblasti na území polska, které jsou na uvedené mapě označeny bílou barvou, jsou stále využitelné, pokud jde o povolení k vyhledávání a průzkumu uhlovodíků. mapa byla sestavena za využití zeměpisných souřadnic na základě greenwichského poledníku.
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 2
Качество:
Источник: