Вы искали: jecfa (Датский - Чешский)

jecfa fandt, at en sådan forbindelse ikke bør anvendes som aromastof.
jefca považuje za nevhodné, aby tato sloučenina byla používána jako aromatizační složka.

- at jecfa som ikke udgørende nogen sundhedsmæssig risiko på de nuværende indtagelsesniveauer
- jecfa jako látky nepředstavující žádné bezpečnostní riziko při současných úrovních příjmu,

i litteraturen er beskrevet andre tilfælde, der ikke har været tilgængelige for jecfa.
zprávy o dalších případech, které nebyly jecfa dostupné, byly rovněž zaznamenány v publikované literatuře.

i den offentliggjorte litteratur er beskrevet andre tilfælde, der ikke har været tilgængelige for jecfa.
zprávy o dalších případech, které nebyly výboru jecfa dostupné, byly rovněž zaznamenány v publikované literatuře.

den anvendte evalueringsprocedure skal følge den procedure, som jecfa anvender, i det omfang scf anser dette for at være hensigtsmæssigt.
použitý postup hodnocení se řídí postupem použitým jecfa, pokud to vvp považuje za vhodné.

ud fra den formodning, at jecfa vil evaluere et stort antal stoffer i løbet af de næste fem år, er der ca. 1000 til 1250 stoffer tilbage, som scf skal evaluere.
na základě předpokladu, že jecfa by v příštích pěti letech vyhodnotil značný počet látek, zůstává k hodnocení vvp přibližně 1000 až 1250 látek.

benzylpenicillin blev behandlet af det fælles fao/ who - ekspertudvalg for tilsætningsstoffer i levnedsmidler (jecfa) på dettes 36. møde i 1990.
benzylpenicilin byl posuzován spojeným výborem expertů fao/ who pro potravinářská aditiva (joint fao/ who expert committee on food additives, jecfa) na jeho 36. zasedání v roce 1990.

(7) den videnskabelige komité for levnedsmidler fandt desuden, at unødigt dobbeltarbejde vedrørende de resterende aromastoffer kunne undgås ved at fordele evalueringen af forskellige grupper af stoffer mellem jecfa og scf.
(7) podle vědeckého výboru pro potraviny lze dále u zbývajících látek určených k aromatizaci zamezit nežádoucímu opakování práce tím, že budou různé skupiny látek rozděleny ke zhodnocení mezi jecfa a vvp.

(4) der skal tages hensyn til specifikationerne og analysemetoderne for tilsætningsstoffer, således som de er fastsat i codex alimentarius af den fælles fao/who-ekspertgruppe for tilsætningsstoffer til levnedsmidler (joint fao/who expert committee on food additives - jecfa).
(4) je nezbytné vzít v úvahu specifikace a analytické techniky pro přídatné látky stanovené v codex alimentarius stanovené společným výborem odborníků fao/who pro potravinářské přídatné látky (jecfa).