Вы искали: lukkeanordning (Датский - Чешский)

reagensglas med passende lukkeanordning, ca. 15 ml.
zkumavka, s vhodným uzávěrem, objem asi 15 ml.

påklæbede etiketter skal være fastgjort på emballagen eller dennes lukkeanordning.
etikety musí být připevněny na obalu nebo na jeho uzávěru.

frø må kun markedsføres i lukkede pakninger, som er forsynet med en lukkeanordning.
osivo může být uváděno na trh pouze v uzavřených obalech opatřených uzávěrem.

frø må kun markedsføres i lukkede pakninger eller containere, som er forsynet med en lukkeanordning.
osivo může být uváděno na trh pouze v uzavřených obalech či nádobách opatřených uzávěrem.

være blevet opvarmet og steriliseret i hermetisk lukkede pakninger eller beholdere, hvis lukkeanordning skal være ubrudt
být zahřáto a být sterilizováno v obalech nebo nádobách hermeticky uzavřených, přičemž zařízení na uzavírání musí zůstat intaktní,

efter fremgangsmaaden i artikel 17 kan det konstateres , om en bestemt lukkeanordning er i overensstemmelse med bestemmelserne i denne artikel .
postupem podle článku 17 lze stanovit, zda určitý uzavírací systém splňuje požadavky tohoto článku.

medlemsstaterne sikrer, at frø af bevarelsessorter kun må bringes i handelen i lukkede pakninger eller beholdere forsynet med en lukkeanordning.
Členské státy zajistí, aby bylo osivo uchovávaných odrůd uváděno na trh pouze v uzavřených obalech nebo nádobách opatřených uzávěrem.

efter fremgangsmaaden i artikel 19 kan det konstateres , om en bestemt lukkeanordning er i overensstemmelse med bestemmelserne i dette stykke . "
postupem podle článku 19 lze stanovit, zda určitý uzavírací systém vyhovuje tomuto odstavci."

efter proceduren i artikel 25, stk. 2 kan det konstateres, om en bestemt lukkeanordning er i overensstemmelse med bestemmelserne i dette stykke.
postupem podle čl. 25 odst. 2 lze stanovit, zda určitý uzavírací systém vyhovuje tomuto odstavci.

efter proceduren i artikel 28, stk. 2, kan det konstateres, om en bestemt lukkeanordning er i overensstemmelse med bestemmelserne i dette stykke.
28 odst. 2 lze stanovit, zda určitý uzavírací systém vyhovuje tomuto odstavci.

plastikglas af polyetylen med høj densitet (hdpe), der indeholder 120 tabletter, og som har børnesikret lukkeanordning af polypropylen (pp).
lahvička z polyethylenu vysoké hustoty (hdpe) s obsahem 120 tablet opatřená polypropylenovým (pp) bezpečnostním uzávěrem.

for at sikre at pakningen er lukket, skal der på lukkeanordningen mindst være anbragt den officielle etiket eller en officiel forsegling.
aby bylo uzavření zajištěno, musí uzavírací systém zahrnovat alespoň buď připevnění úřední návěsky, nebo připevnění úřední plomby.