Вы искали: omavahendid (Датский - Чешский)

omavahendid
lastna sredstva

- jaotis 1: omavahendid
- hlava 1: vlastní zdroje

aasta eelarve omavahendid määratakse kindlaks 16.
[6] lastna sredstva za proračun za leto 2008 se določijo na podlagi proračunskih napovedi, sprejetih na 139.

vastavalt otsuse 2000/597/eÜ, euratom artikli 2 lõike 1 punktile d rahvamajanduse kogutulul põhinevad omavahendid
lastna sredstva iz naslova bruto nacionalnega dohodka v skladu s členom 2(1)(d) sklepa 2000/597/ec, euratom

vastavalt otsuse 2000/597/eÜ, euratom artikli 2 lÕike 1 punktile d ja artiklile 6 rahvamajanduse kogutulul pÕhinevad omavahendid
lastna sredstva iz naslova bruto nacionalnega dohodka v skladu s Členom 2(1)(d) in Členom 6 sklepa 2000/597/es, euratom

peatÜkk 1 4 -vastavalt otsuse 2000/597/eÜ, euratom artikli 2 lÕike 1 punktile d ja artiklile 6 rahvamajanduse kogutulul pÕhinevad omavahendid
kapitola 1 4 -vlastnÉ zdroje zaloŽenÉ na hrubom nÁrodnom dÔchodku podĽa ČlÁnku 2 ods.

liikmesriik | laenude ja laenutagatiste reserv | hädaabireserv | rahvamajanduse kogutulu omavahendid reserve arvestamata | rahvamajanduse kogutulu omavahendid ühtse määra alusel |
država članica | rezerva za posojila in jamstva za posojila | rezerva za pomoč v nujnih primerih | lastna sredstva iz bnd, brez rezerv | lastna sredstva iz bnd po enotni stopnji |

(omavahendid + muud tulud = kogutulu = kogukulu); (119084146185 + 1425000412 = 120509146597 = 120509146597).
(lastna sredstva + drugi prihodki = skupni prihodki = skupni odhodki); (119084146185 + 1425000412 = 120509146597 = 120509146597).