Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
shock
velmi vzácné *: šok
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
- shock
- - - -
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
anafylaktisk shock
anafylaktický šok
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:
anafylaktisk shock.
- srdeční poruchy: prodložení qt/ qtc intervalu
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
- kardiogent shock
- kardiogenní šok
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:
sepsis/ septisk shock
sepse/ septický šok
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:
infarkt, dyb venetrombose, shock
infarkt, trombóza hlubokých žil končetin, šok
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:
- alvorlige overfølsomhedsreaktioner samt shock.
- závažné alergické reakce, například šok.
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:
kraftige infektioner, septisk shock
méně časté: těžké infekce, septický šok
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:
respirationsinsufficiens, nyligt myokardieinfarkt, shock
srdeční nebo respirační selhání, infarkt myokardu v nedávné době, šok
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:
shock hypotension phlebitis nervesystemet ikke almindelig
Šok hypotenze flebitida
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
anafylaktisk shock, impotens og almen utilpashed
anafylaktický
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
anafylaktisk shock (inklusive fatal overfølsomhed)
velmi vzácné *: anafylaktický šok (včetně fatální hypersenzitivity)
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:
allergisk shock, impotens, følen sig utilpas.
velmi vzácné: anafylaktický šok, impotence a celková malátnost.
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:
hjerte - eller respirationssvigt nyligt myokardieinfarkt shock
- s akutní intoxikací alkoholem, alkoholismem;
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:
ikke kendt: hæmoragisk shock, hypotension, trombose.
není známo: hemoragický šok, hypotenze, trombóza.
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:
- forstyrrelser i hjertefunktion samt lavt blodtryk (shock)
- horečka
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
angioneurotisk ødem, anafylaktiske reaktioner inklusive anafylaktisk shock, hypersensivitet
návaly síňová horka arytmie, palpitace hypotenze, bradykardie
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:
anafylaktisk shock, serumsygdom, vasculitis psykiske forstyrrelser usædvanlig:
anafylaktický šok, sérová nemoc, vaskulitida psychiatrické poruchy méně časté:
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:
overfølsomhedsreaktioner omfattende angioødem, anafylaktiske/ anafylaktoide reaktioner, herunder shock.
velmi vzácné: reakce přecitlivělosti, včetně angioedému, anafylaktické/ anafylaktoidní reakce včetně šoku.
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество: