Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
extended spectrum beta- lactamases mrsa:
rozšířené spektrum beta- laktamáz (extended spectrum beta- lactamases) mrsa:
extended spectrum beta- lactamases (bredspektrede beta- laktamase antibiotika) mrsa:
extended spectrum beta- lactamases (rozšířené spektrum beta laktamáz) mrsa:
study on information on the allocation, availability and use of radio spectrum in the community, idate, februar 2005.
study on information on the allocation, availability and use of radio spectrum in the community, idate, únor 2005 (studie o informacích o přidělení, dostupnosti a využívání rádiového spektra ve společenství).
hvis de ikonstørrelser der bliver tilbudt af dit valgte ikontema ikke er nok for dig, er der stadig muligheden dobbeltstørrelse pixels. hvis dette valg er gjort vil alle ikoner få pixels i dobbelt størrelse, altså en 2x2 blok i stedet for normal pixel. mens dette gør det muligt at opnå endog meget store ikonstørrelser er kvaliteten dårlig: ikonerne vil se blokkede ud, en effekt du måske kan huske hvis du er vokset op med en sinclair zx spectrum eller lignende. hvis det er en mulighed for dig, vil & kde; 's store størrelser i højfarvetemaet altid resultere i meget bedre kvalitet end at bruge lavfarve ikontema med dobbeltstørrelse pixels.
pokud se vám všechny nabízené ikony zdají malé, můžete použít volbu "dvojnásobně velké ikony". tato volba způsobí, že se budou ikony skládat z bodů dvojnásobné velikosti, tzn. 2x2 pixelů. i když dosažená velikost ikon můžete být značná, je tak dosaženo na úkor kvality. ikony budou vypadat kostrbatě, obdobně jako grafika na sinclair zx spectrum nebo podobných počítačích. je proto doporučeno místo dvojnásobné velikosti ikon používat největší velikosti mnohobarevného motivu.