Вы искали: bruttomargenen (Датский - Шведский)

bruttomargenen pr. ha steg generelt fra 1999 til 2003.
i allmänhet ökade bruttomarginalen mellan 1999 och 2003.

i betragtning af at det for rentabiliteten anvendte kriterium var bruttomargenen, har eksperten verificeret at de elementer der er inddraget i beregningen ikke gav anledning til påtale.
med beaktande av att kriteriet för lönsamhet var bruttomarginalen granskade experten underlaget för att se om detta föranledde några kommentarer.

hvis støtten på 120 eur pr. ha for visse områder i nederlandene og belgien afskaffes, vil bruttomargenen for hør være lavere end margenen for hvede og byg.
om stödet på 120 euro/ha i områden i nederländerna och belgien avskaffas kommer bruttomarginalen för lin att hamna under marginalen för vete och korn.

bruttomargenen pr. ha steg generelt fra 1999 til 2003. selv om reformen i 2000 medførte, at tilskuddene blev reduceret, er denne reduktion blevet opvejet af gode markedstendenser og udbytter.
i allmänhet ökade bruttomarginalen mellan 1999 och 2003. reformen 2000 ledde visserligen till minskat stöd, men goda marknadstrender och god avkastning har kompenserat för detta.

forarbejdningsstøtten har haft mindre virkninger for de europæiske tekstilvirksomheder (spinderier og eksport). det største bidrag har landbruget modtaget: støtten fastholder bruttomargenen pr. hektar, så hør-og hampeafgrøder har kunnet bevare deres attraktive karakter.
beredningsstödet har haft mindre betydelse senare i produktionsledet inom europas textilindustri (spinneri och export). det har främst bidragit till jordbruket i det tidigare ledet: stödet hjälper till att bevara den bruttomarginal per hektar som har gjort lin-och hampagrödorna fortsatt attraktiva.