Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
carcinogenicitetsforsøg er ikke udført.
karcinogenicitetsstudier har inte utförts.
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:
der er ikke udført carcinogenicitetsforsøg med telithromycin.
carcinogenicitetsstudier på telitromycin har inte genomförts.
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:
i carcinogenicitetsforsøg med mus viste en stigning i lymfomer og mammatumorer.
vid studier av karcinogenicitet hos möss noterades en ökning av lymfom och brösttumörer.
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:
i et carcinogenicitetsforsøg på rotter udviste leflunomid ingen carcinogene egenskaber.
i en carcinogenicitetsstudie på råtta, visade leflunomid ingen cancerogen potential.
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:
i et carcinogenicitetsforsøg udviklede hanrotter leydig celle- tumorer og - hyperplasi.
i en karcinogenicitetsstudie utvecklade hanråttor tumörer och hyperplasi i leydig- celler.
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:
der er i et carcinogenicitetsforsøg med mus set stigninger i forekomsten af maligne lymfomer og mammatumorer (hos hunmus).
i en karcinogenicitetsstudie på möss sågs en ökad incidens av maligna lymfom och (hos honmöss) tumörer i bröstkörteln.
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:
i et 24- måneders intramuskulært carcinogenicitetsforsøg med rotter blev der ikke observeret stigning i incidensen af tumorer på injektionsstedet i hverken vehikelgruppen eller de aktive grupper.
injektionsstället ska varieras mellan skinkorna.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
i et carcinogenicitetsforsøg på mus sås øget forekomst af malignt lymfom hos hanner i den gruppe, der fik højeste dosis, hvilket anses at skyldes leflunomids immunsupprimerende aktivitet.
i en carcinogenicitetsstudie på möss ökade incidensen av malignt lymfom hos handjuren i högsta dos - gruppen, vilket ansågs bero på den immunsuppresiva aktiviteten av leflunomid.
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:
i to carcinogenicitetsforsøg med rotter fremkaldte lansoprazol dosisrelateret gastrisk ecl - cellehyperplasi og ecl- cellecarcinoider, der blev forbundet med hypergastrinæmi på grund af hæmningen af syresekretion.
i två karcinogenicitetsstudier på råtta gav lansoprazol dosrelaterad ecl- cellshyperplasi och ecl - cellskarcinoider i magsäcken i samband med hypergastrinemi på grund av hämmad syrasekretion.
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:
i et intramuskulært carcinogenicitetsforsøg med risperdal consta hos wistar- rotter (hannover) (doser på 5 og 40 mg/ kg/ 2 uger) blev der observeret øget incidens af tumorer i endokrin pankreas, hypofyse og binyremarv ved 40 mg/ kg, mens brystkirteltumorer blev observeret ved både 5 and 40 mg/ kg.
om patienter med nedsatt lever - eller njurfunktion behöver behandlas med risperdal consta rekommenderas en startdos om 0, 5 mg oralt risperidon 2 gånger dagligen under den första veckan.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.