Вы искали: fandt frem til (Датский - Шведский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Danish

Swedish

Информация

Danish

fandt frem til

Swedish

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Датский

Шведский

Информация

Датский

- hvad fandt i frem til?

Шведский

vad hittade ni?

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Датский

- fandt du frem til nogen?

Шведский

- några träffar än?

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Датский

en spion fandt frem til mig.

Шведский

en spion sökte upp mig.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Датский

godt, vi fandt frem.

Шведский

gott att vi hittade rätt.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Датский

han fandt frem til pakistanerne, ikke?

Шведский

han hittade till pakistanierna, eller hur?

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Датский

- det er det, jeg fandt frem til.

Шведский

det var allt jag kunde få reda på. bra jobbat.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Датский

hvordan fandt du frem til denne...

Шведский

- var fann du den här...

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Датский

- ja, sådan fandt jeg frem til det.

Шведский

-ja, det var så jag kom dit.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Датский

jeg scannede byen og fandt frem til dig.

Шведский

jag skannade staden och hittade dig.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Датский

fandt du frem til det på tre timer?

Шведский

tog ni reda på det på tre timmar?

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Датский

jeg fandt frem til dem og holder dem hen.

Шведский

-det var jag. fienden rör på sig.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Датский

her er noget overvågningsvideo, han fandt frem til.

Шведский

han grävde fram den här övervakningsfilmen.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Датский

sådan fandt vi frem til fotohandlen i new york.

Шведский

så hittade vi dig i new york.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Датский

hun fandt frem til hende, der stod for overførslerne.

Шведский

hon letade rätt på kvinnan som skötte penningöverföringar.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Датский

navnet, jeg fandt frem til, er stephen schumacher.

Шведский

-stephen schumacher.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Датский

vent lige, men vis mig, hvordan du fandt frem til det.

Шведский

vänta, men visa mig, hur du fick reda på det.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Датский

vi fandt frem til ham i et hul i yockster street.

Шведский

vi spårade honom till en liten sylta. vi gick in.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Датский

det er en rigtig god løsning, som vi fandt frem til.

Шведский

den lösning som nu har hittats är mycket bra.

Последнее обновление: 2012-03-22
Частота использования: 2
Качество:

Датский

det er matematikken, jeg fandt frem til. fem, 10, 15, 25.

Шведский

det var så jag räknade. 5, 10, 15, 20, 25.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Датский

han fandt frem til schakalen og huggede selvfølgelig hovedet af den.

Шведский

han kom ifatt schakalen och halshögg honom, förstås.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,794,610,622 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK