Вы искали: fatf (Датский - Шведский)

fatf
arbetsgruppen för finansiella åtgärder

fatf er kommet til samme konklusion efter en revision af den oprindelige insr vii.
samma tolkning är nu tillämplig i fatf, efter en revidering av den ursprungliga insr vii.

[1] fatf, revideret fortolkningsnotat til særhenstilling vii om pengeoverførsler.
[1] fatf, revised interpretative note to special recommendation vii: wire transfer.

fatf har udarbejdet en række henstillinger, hvis iværksættelse henhører under de ratificerende stater.
finansiella aktionsgruppen har utvecklat en rad rekommendationer som de undertecknande staterna får genomföra efter eget gottfinnande .

derudover viser en undersøgelse fra fatf, at selv små beløb kan bruges til at finansiere terrorisme.
därtill kommer att en studie av fatf visar att även små belopp kan användas för att finansiera terrorism.

hvis modtager er beliggende i et land, som er medlem af fatf, skal dette land også anvende sr vii.
om betalningsmottagaren är etablerad i ett land som är medlem i fatf, skall det berörda landet även tillämpa sr vii.

fatf er et mellemstatsligt organ, som fastlægger standarder og udvikler politikker til bekæmpelse af henholdsvis pengevask og finansiering af international terrorisme.
finansiella aktionsgruppen mot penningtvätt (fatf) är ett mellanstatligt organ som fastställer normer och utvecklar åtgärder mot penningtvätt och finansiering av terrorverksamhet på internationell nivå.

det var dog hensigten, at denne fravigelse skulle være midlertidig, og at den skulle tages op til revision af fatf i 2004.
meningen var dock att detta undantag skulle vara tillfälligt och ses över av fatf år 2004.

da fatf-anbefalingerne blev gennemgribende revideret og udvidet i 2003, bør dette direktiv være i overensstemmelse med denne nye internationale standard.
eftersom fatf: s rekommendationer 2003 blev föremål för en omfattande revidering och utvidgning bör detta direktiv anpassas till den nya internationella normen.

de reviderede henstillinger fra den finansielle aktionsgruppe (fatf) vedrørende hvidvaskning af penge og finansiering af terrorisme er endnu ikke blevet tilpasset.
anpassningen till de reviderade rekommendationerna från det internationella organet mot penningtvätt och finansiering av terrorism (financial action task force on money laundering (fatf) har ännu inte gjorts.

2.4 direktivforslaget åbner mulighed for yderligere samarbejde med lande, som anvender eller vil anvende anbefalingerne fra oecd's financial action task force on money laundering (fatf).
2.4 i direktivförslaget ges utrymme för utökad konvergens med länder där rekommendationerna från oecd:s arbetsgrupp för finansiella åtgärder mot penningtvätt (fatf) har tillämpats eller kommer att tillämpas.