Вы искали: fiskeindustris (Датский - Шведский)

dette er alt for vigtigt for den europæiske fiskeindustris fremtid til, at vi kan bekymre os om, hvorvidt vi får frokost til tiden.
verkligen inte, detta är en alldeles för viktig fråga för framtiden för fiskeriindustrin i europa för att vi skall oroa oss om huruvida vi får lunch i tid .

eu-borgere, der vil beskytte fiskearterne mod udryddelse, kan ikke have tillid til et generaldirektorat under kommissionen, der har solgt sin sjæl til at tjene den spanske fiskeindustris interesser.
de medborgare som försöker att skydda fiskarter från utrotning kan inte ha något förtroende för ett generaldirektorat inom kommissionen som tycks ha sålt sin själ för att tjäna den spanska fiskeflottans intressen.

der tilstræbes dels en gradvis reduktion af fiskeriaktiviteterne for at mindske ef­flådens overkapacitet og hindre overfiskning af fiskeressourcerne, dels en styrkelse af den europæiske fiskeindustris internationale konkurrenceevne. de vigtigste foranstaltninger er følgende: tilpasning og omstilling af fiskeriindsatsen, fornyelse og modernisering af fiskerflåden, akvakultur, beskyttede havområder, havneudstyr, forarbejdning og afsætning af fiskerivarer samt fremme af forbruget.
fiske År 1994 antogs vid sidan om de planerade utgifterna för produktionsstrukturer (utanför stödområde 1) 9 spd-program (belgien, danmark, frankrike, förenade kungariket, italien, luxemburg, nederländerna, spanien, tyskland) om anpassning av fiskeflottans kapacitet och utveckling av fiskerisektorns konkurrenskraft.