Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
g) industrianlaeg:
g) industrianläggning:
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 5
Качество:
d) »industrianlaeg«:
d) industrianläggning:
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 5
Качество:
af 28. juni 1984om bekaempelse af luftforurening fra industrianlaeg
rÅdets direktiv av den 28 juni 1984 om bekämpning av luftförorening från industrianläggningar (84/360/eeg)
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 4
Качество:
Источник:
a) affald fra eksisterende industrianlaeg, som anvender sulfatprocessen:
a) från befintliga industrianläggningar som använder sulfatprocessen
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 5
Качество:
Источник:
a) for saa vidt angaar eksisterende industrianlaeg, som anvender sulfatprocessen:
a) för befintliga industrianläggningar som använder sulfatprocessen
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 5
Качество:
Источник:
industrianlaeg, der er i drift paa datoen for meddelelsen af dette direktiv,
en industrianläggning som är i drift på dagen för anmälan av detta direktiv,
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 4
Качество:
Источник:
industrianlaeg, som er i drift paa datoen for meddelelsen af dette direktiv;
en industrianläggning som är i drift den dag då detta direktiv anmäls,
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 5
Качество:
Источник:
dette direktiv finder ikke anvendelse paa industrianlaeg , der tager sigte paa forsvaret .
detta direktiv gäller inte industrianläggningar för försvarsändamål.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 5
Качество:
Источник:
- industrianlaeg , der saettes i drift efter datoen for meddelelsen af dette direktiv ,
- en industrianläggning som tas i drift efter den dag då detta direktiv anmäls,
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 9
Качество:
Источник:
- industrianlaeg, som saettes i drift efter datoen for meddelelsen af dette direktiv;
- en industrianläggning som tas i drift efter den dag då detta direktiv anmäls,
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 4
Качество:
Источник:
industrianlaeg, der allerede bestaar paa datoen for dette direktivs meddelelse;c) nye industrianlaeg:
d) befintliga industrianläggningar: industrianläggningar som redan har färdigställts den dag då detta direktiv anmäls,
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 4
Качество:
Источник:
_ forarbejdningsprocesser, der er noedvendige for genanvendelse, genindvinding eller recirkulation;d) gamle industrianlaeg:
-de bearbetningsprocesser som krävs för återanvändning, materialutvinning eller annan form för återvinning,
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 4
Качество:
Источник:
d ) gamle industrianlaeg : industrianlaeg , der allerede bestaar paa datoen for dette direktivs meddelelse ; c ) nye industrianlaeg :
d) befintliga industrianläggningar: industrianläggningar som redan har färdigställts den dag då detta direktiv anmäls,
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
graensevaerdierne gaelder normalt for det sted , hvor spildevandet indeholdende cadmium udledes fra industrianlaegget .
gränsvärdena skall i normalfallet gälla den punkt där kadmiumhaltigt avloppsvatten lämnar industrianläggningen.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 5
Качество:
Источник: