Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
et lukkesystem med hængslet låg tilpasses beholderens åbne ende, eller
en förslutning bestående av ett gångjärnsförsett lock monteras i behållarens öppna ände.
Последнее обновление: 2014-11-16
Частота использования: 1
Качество:
- en åbning fortil, selv om den er lukket med et lukkesystem
- en öppning framtill, även om denna är försedd med en tillslutningsanordning.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 6
Качество:
- en åbning i livet, selv om den er lukket med et lukkesystem."
- en öppning som börjar vid linningen, även om denna öppning är försedd med en tillslutningsanordning.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 6
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
indtil nu var kendsgerningen, at lommerne intet lukkesystem havde, kun vist på foto 509.
det faktum att plagget inte har helt förslutningsbara fickor har tidigare endast illustrerats med fotografi 509.
Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 2
Качество:
en plastfilm med en tykkelse på 0,01-0,02 mm kan anvendes som lukkesystem.
alternativt kan en plastfolie med en tjocklek på 0,01–0,02 mm användas som förslutning.
Последнее обновление: 2014-11-16
Частота использования: 1
Качество:
tarifering som badebeklædning er udelukket, fordi beklædningsgenstanden på grund af sit snit, almindelige udseende og tilstedeværelsen af sidelommer uden et fast lukkesystem ikke kan anses som udelukkende eller hovedsageligt at bæres som badebeklædning.«
klassificering som baddräkt är utesluten eftersom detta plagg på grund av sin skärning, sitt utseende och förekomsten av sidofickor som saknar fast tillslutningsanordning, inte kan anses som uteslutande eller huvudsakligen avsett som baddräkt.”
Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 1
Качество:
tarifering som badebeklædning er udelukket, fordi beklædningsgenstanden på grund af sit snit, almindelige udseende og tilstedeværelsen af sidelommer uden et fast lukkesystem ikke kan anses som udelukkende eller hovedsageligt at bæres som badebeklædning."artikel 2
"plagget har en öppen innerficka på vardera sidan och en innerbyxa av trikå (65% polyester, 35% bomull) fastsydd i midjan (samma som på shorts) (se fotografi nr 509) (*)."
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 5
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
(35) plastposer fremstilles af polyethylenpolymerer ved ekstrudering i en kontinuerlig rørform ved injektion af luft, efterfulgt af afskæring, og eventuelt svejsning, påtrykning og tilføjelse af håndtag og/eller lukkesystemer. poserne kan fremstilles af forskellige massefylder af polyethylen og blandes med andre harpikser eller additiver. materialets sammensætning har betydning for de egenskaber, som f.eks. styrke, holdbarhed eller nedbrydelighed, som kræves til posernes forskellige anvendelser.
(35) plastpåsar tillverkas av polyetenpolymerer genom strängsprutning till en kontinuerlig tubform genom luftinsprutning, följt av skärande bearbetning och i tillämpliga fall svetsning, tryck och tillägg av handtag och/eller stängningsmekanism. påsarna kan tillverkas av polyeten av olika densitet och blandas med andra hartser eller tillsatser. materialsammansättningen påverkar olika egenskaper hos påsen, t.ex. styrka, hållbarhet eller nedbrytbarhet, som kan behövas för olika användningsområden.
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 8
Качество:
Источник: