Вы искали: reservefond (Датский - Шведский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Датский

Шведский

Информация

Датский

reservefond

Шведский

konsultfond reserv

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Датский

lovpligtig reservefond

Шведский

reservfond

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Датский

reservefond til ydelsesafvikling

Шведский

reservfond för skuldränta

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Датский

overførsel fra den almindelige reservefond

Шведский

uttag från den allmänna reservfonden

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Датский

reservefond til tilbagekøb af egne aktier

Шведский

inlösningsreserv

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Датский

således er det en politisk reservefond.

Шведский

således är det en politisk reservfond. fond.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Датский

• arets resultat og akkumuleret reservefond

Шведский

• räkenskapsårets resultat och den kumulerade reservfonden

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Датский

reservefond fritaget for skat - grækenland [298]

Шведский

skattefri reservfond i grekland [298]

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 5
Качество:

Источник: IATE

Датский

midler frigjort fra ecb’s almindelige reservefond

Шведский

medel som frigjorts från ecb:s allmänna reservfond,

Последнее обновление: 2014-11-16
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Датский

reservefond fritaget for skat (grækenland) -557 -

Шведский

skatteordning i baskien (spanien) -632 -

Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 5
Качество:

Источник: Анонимно

Датский

• vedtog administrationsrådet enstemmigt oprettelsen af en reservefond

Шведский

• godkände enhälligt inrättandet av en reservfond,

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Датский

eventuelle tab skal dækkes af centralbankens almindelige reservefond.

Шведский

utskottet för ekonomi och valutafrågor.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Датский

den europæiske reservefond for iwt -eu/ms/erhverv -

Шведский

europeiska reservfonden för transport på inre vattenvägar -eu/ms/industrin -

Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 4
Качество:

Источник: Анонимно

Датский

den europæiske reservefond for iwt _bar_ 2007/8 _bar_

Шведский

europeiska reservfonden för iwt _bar_ 2007/8 _bar_

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Датский

formåletmed denne portefølje er at fungere som reservefond til imødegåelse af tab.

Шведский

syftet med denna portfölj är att skapa reserver för ecb för att möta eventuella förluster.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Датский

forvaltning af egenportefØljeecbs egenportefølje består af den indbetalte kapital og den almindelige reservefond.

Шведский

fÖrvaltning av egna medelecb:s portfölj av egna medel består av de inbetalade andelarna av det tecknade kapitalet och den allmänna reservfonden.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Датский

udtrædende medlemmer kan ikke gøre nogen krav gældende på beløb henlagt til den lovpligtige reservefond.

Шведский

medlemmar som lämnar en sce-förening skall inte kunna göra anspråk på belopp som i enlighet med detta avsatts för reserven.

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 6
Качество:

Источник: Анонимно

Датский

statsstøttesag c 37/2005 (ex nn 11/2004) — reservefond fritaget for skat

Шведский

statligt stöd c 37/2005 (ex nn 11/2004) – skattefri reservfond

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 6
Качество:

Источник: Анонимно

Датский

17.6.hvis emi lider et tab, skal underskuddet udlignes af emi’salmindelige reservefond.

Шведский

17.6vid förlust för emi skall underskottet avräknas mot emi:sallmänna reservfond.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Датский

et beløb, hvis størrelse fastsættes af rådet for emi, overføres til emi's almindelige reservefond.

Шведский

ett belopp som emi:s råd bestämmer skall avsättas till emi:s allmänna reservfond.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,782,081,064 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK