Вы искали: splintrer (Датский - Шведский)

glasset splintrer!
glaset går sönder!

guld splintrer og skaller ikke.
guld skrapas inte av så lätt.

- jeg elsker når det splintrer.
- jag gillar när det krossas.

bare du ikke splintrer min flaske.
fast inte stolichnayan här.

"han splintrer buen sønderbryder spydene."
"bågen bryts..." "...och han knäcker itu spjutet."

ask er mest populær men splintrer lettere.
ask är mer populärt, men spricker lättare.

og hvis det ikke splintrer den, så må jeg finde frem til kodeordet.
om de inte går sönder, så får jag åtminstone ro från dumma frågor. jag försöker hitta lösenordet.

jeg vil have, at deres knæskaller... splintrer og fryser på stenene.
jag vill att deras knäskålar ska spräckas och frysa fast i stengolvet.

som i ved... kan jeg udstøde en lyd, der gør at glas splintrer og trommehinder sprænger.
som ni vet så kan jag avge ett så starkt ljud att glas splittras och trumhinnor spricker.

forruden splintrer ikke, og forlygterne er stadig hele. så de er ikke fra det her uheld.
- bilen är hel så det är inte från olyckan.

lige nu er det afsindige tryk min tilstand, der splintrer og splitter mig til forvredne stillinger og gaveæsker.
just nu är mitt sinnestillstånd utsatt för ett vansinnigt tryck som splittrar mig till grimaser och presentkartonger.

"han gør ende på krig til jordens grænser han splintrer buen sønderbryder spydene." kender de den?
"han får alla krig att sluta." "bryter bågen..." "...och knäcker spjutet." känner ni till den, sir?

splintret brud
komminutiv fraktur