Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
- svedeture og hjertebanken?
-svettas du och får hjärtklappning?
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
koldsved, natlige svedeture.
- blödning, blodförlust, ökad tendens till blåmärken
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
får du også svedeture om natten?
svettas du om nätterna också?
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
hyperhidrose (inkl. natlige svedeture) *
Ökad svettning (inkl. nattliga svettningar) *
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:
maven er stiv. han er bleg og har svedeture.
patient verkar blek och svettmedel.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
svedeture, kuldeture, kvalme, smerter og hungren.
svettningar, frossa, kväljningar, smärta, begär...
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
det er sært. hun har svedeture om natten og et mærkeligt udslæt..
det är konstigt, hon får nattsvettningar och svullna körtlar och konstiga utslag
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
feber, træthed, kulderystelser shock, hypotension, natlige svedeture, overfølsomhedsreaktion *
chock, hypotension, nattliga svettningar, överkänslighetsreaktion *
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:
eksem, erytem, kløende udslæt, pruritus, tør hud, neglelidelser, natlige svedeture
eksem, erytem, kliande utslag, pruritus, torr hud, nagelrubbningar, nattliga svettningar
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:
- hovedpine og andre influenzalignende symptomer (f. eks. myalgi, natlige svedeture)
- huvudvärk och andra influensa- liknande symtom (t ex muskelsmärta och nattliga
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:
de mest almindelige bivirkninger er hedestigninger, svedeture, vaginalblødning, leukorrhea, træthed, kvalme, udslæt, kløe, svimmelhed og depression.
de vanligaste biverkningarna är värmevallningar, svettning, uterin blödning, leukorré, trötthet, illamående, hudutslag, klåda, yrsel och depression.
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:
54 • Øm mund eller læber, tør mund, sår i munden eller halssmerter • vægttab, tab af smagssans • muskelkramper, smerter i knogler, smerter i dine lemmer eller ryg. • sløret syn • næseblod • besvær med at sove, svedeture eller angst • overtræthed (udmattelse)
54 • halsbränna, uppkördhet, rapningar, väderspänning eller magsmärtor. • Ömhet i mun eller läppar, muntorrhet, munsår eller halsont. • viktförlust, förlust av smak. • muskelkramper, smärta i skelett, smärta i armar/ ben eller rygg. • dimsyn. • näsblod. • sömnsvårigheter, svettning, oro. • Övertrötthet (utmattning).
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.