Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
urealiseret
orealiserad
Последнее обновление: 2018-07-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
i forbindelse med et eventuelt urealiseret tab på et aktiv ultimo året reduceres dengennemsnitlige anskaffelsesværdi i overensstemmelse med valutakursen og/eller markedskursen ultimo året.
vid eventuella orealiserade förluster på någon post i slutet av året justeras den genomsnittliga kostnaden för den posten till den valuta- eller marknadskurs som gäller vid slutet av året.
urealiserede fortjenester og tab på transaktioner mellem de europæiske fællesskaber og deres associerede selskaber er ikke væsentlige og elimineres derfor ikke.
orealiserade vinster och förluster på transaktioner mellan europeiska gemenskapernas och intresseföretagen är oväsentliga och har därför eliminerats.