Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
to be translated
lähenemisaruanne , mai 2007
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
how to avoid them ?'
how to avoid them ?
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
[to be completed nationally]
[to be completed nationally]
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
relateret information to be translated
recommendations of the governing council of the european central bank on government guarantees for bank debt , 20 october 2008
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
konvergensrapport december 2006 to be translated
finantsstabiilsuse ülevaade, detsember 2006
Последнее обновление: 2012-03-19
Частота использования: 3
Качество:
« how to improve economic governance .
„ how to improve economic governance .
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
- to be used to release the security
- to be used to release the security
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
need to be met in the short or long term
need to be met in the short or long term
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
additional costs are expected to be marginal .
additional costs are expected to be marginal .
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
this aid thus seems to be incompatible with the conditions.
this aid thus seems to be incompatible with the conditions.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
applications to be placed on an approved list of suppliers .
applications to be placed on an approved list of suppliers .
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
for the code to be used, see section 2.2.6.«
for the code to be used, see section 2.2.6.”
Последнее обновление: 2014-11-05
Частота использования: 1
Качество:
as a result, the aid measures have to be considered as new aid.
as a result, the aid measures have to be considered as new aid.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
the letters do not need to be sent to the ecb in a confidential manner .
the letters do not need to be sent to the ecb in a confidential manner .
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
for u2a access the it infrastructure has to be able to support cookies and javascript .
for u2 a access the it infrastructure has to be able to support cookies and javascript .
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 2
Качество:
note concerning decisions to be taken with a view to implementing the new european monetary system
note concerning decisions to be taken with a view to implementing the new european monetary system
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
interest compensation shall be determined by applying a reference rate to be fixed from day to day .
interest compensation shall be determined by applying a reference rate to be fixed from day to day .
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
( 1 ) representation to be used where the counterparty is a us depository institution .
( 1 ) representation to be used where the counterparty is a us depository institution .
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
criminal record certificate ( does not need to be translated into english ) where to get it
criminal record certificate ( does not need to be translated into english ) where to get it
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
( 1 ) representation to be used where the counterparty is a u.s. depository institution .
( 1 ) representation to be used where the counterparty is a u.s. depository institution .
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество: