Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
en associeringsaftale skal inter alia indeholde bestemmelser om:
assotsieerumisleping sätestab muu hulgas:
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
takéto špecifické faktory podľa rámca o stavbe lodi sú inter alia periodicky opakujúca sa nadmerná kapacita, stlačené ceny a deformácie obchodu na svetovom trhu stavby lodí.
takéto špecifické faktory podľa rámca o stavbe lodi sú inter alia periodicky opakujúca sa nadmerná kapacita, stlačené ceny a deformácie obchodu na svetovom trhu stavby lodí.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
les ocm ont pour tâche, inter alia, d'assurer une concurrence loyale entre les opérateurs du secteur concerné à l'intérieur de l'union européenne.
les ocm ont pour tâche, inter alia, d'assurer une concurrence loyale entre les opérateurs du secteur concerné à l'intérieur de l'union européenne.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
foranstaltningerne der bliver undersøgt i denne fornyede undersøgelse blev indført den 27. november 2002 da rådet indførte endelig antidumpingtold på import af polyethylenterephthalat (pet) med oprindelse inter alia i republikken korea og taiwan.
the measures under investigation in this interim review were imposed on 27 november 2000, when the council imposed definitive anti-dumping duties on imports of polyethylene terephthalate (‘pet’) originating in inter alia the republic of korea and taiwan.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
in exercising its discretion under paragraph 2 , the ecb shall take into account , inter alia , the seriousness of the event of default or events mentioned in subparagraphs ( a ) to ( c ) .
in exercising its discretion under paragraph 2 , the ecb shall take into account , inter alia , the seriousness of the event of default or events mentioned in subparagraphs ( a ) to ( c ) .
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
tun naing shwe, alias tun tun naing
tun naing shwe, teise nimega tun tun naing
Последнее обновление: 2014-11-17
Частота использования: 3
Качество: