Вы искали: producentstøtte (Датский - Эстонский)

olivenolie — producentstøtte
oliiviõli – tootmistoetus

der bør ydes en producentstøtte for dette frø.
nende seemnete puhul tuleks anda tootmistoetust.

producentstøtte for produkter forarbejdet på basis af tomater
töödeldud tomatitoodete tootmistoetus

- det indiske marked er meget beskyttet (høje toldsatser, importlicensordninger og producentstøtte).
- india turg on väga hästi kaitstud (kõrgete tollimaksumäärade, impordilitsentsisüsteemi ja tootjatoetustega).

for at nå disse mål og fremme et mere markedsorienteret og bæredygtigt landbrug er det nødvendigt at fuldføre overgangen fra produktionsstøtte til producentstøtte ved indførelse af et system med afkoblet indkomststøtte til hver bedrift.
nende eesmärkide saavutamiseks ning rohkem turule orienteeritud ja säästva põllumajanduse soodustamiseks on vaja lõpetada üleminek tootmise toetamiselt tootjate toetamisele, kehtestades iga põllumajandustootja jaoks toodanguga sidumata sissetulekutoetuse süsteemi.

for at nå disse mål og fremme et mere markedsorienteret og bæredygtigt landbrug er det nødvendigt at fuldføre overgangen fra produktionsstøtte til producentstøtte ved indførelse af et system med afkoblet indkomststøtte til hver bedrift. mens afkoblingen
nende eesmärkide saavutamiseks ning rohkem turule orienteeritud ja säästva põllumajanduse soodustamiseks on vaja lõpetada üleminek tootmise toetamiselt tootjate toetamisele, kehtestades iga põllumajandustootja jaoks toodanguga sidumata sissetulekutoetuse

de finske myndigheder har ved brev af 17. december 2007 anmodet om tilladelse til i årene 2007 til 2010 at yde producentstøtte for visse mængder frø og sædekorn af arter, der udelukkende produceres i finland på grund af landets særlige klimaforhold.
detsembri 2007. aasta kirjaga taotles soome valitsus luba anda 2007.–2010. aastal põllumajandustootjatele abi eranditult soomes toodetud seemne ja teraviljaseemne sortide teatavate koguste puhul seoses eriliste ilmastikutingimustega.

(2) markedssituationen i den europæiske union og den forventede udvikling gør det ikke muligt at sikre producenterne en rimelig indkomst, og det er derfor nødvendigt at yde en producentstøtte for det pågældende produktionsår.
(2) kuna olukord euroopa liidu turul ja selle tõenäoline areng ei taga tootjatele rahuldavat sissetulekut, tuleks kõnealusel turustusaastal anda tootmistoetusi.

de finske myndigheder har i brev af 18. december 2006 anmodet om tilladelse til i perioden 1. januar 2006 til 31. december 2006 at yde producentstøtte for visse mængder frø og sædekorn af arter, der udelukkende produceres i finland på grund af landets særlige klimaforhold.
detsembri 2006. aasta kirjaga taotles soome luba anda põllumajandustootjatele abi eranditult soomes 1. jaanuarist kuni 31. detsembrini 2006 toodetud seemne ja teraviljaseemne teatavate koguste puhul seoses eriliste ilmastikutingimustega.

i kommissionens forordning (eØf) nr. 1764/86 af 27. maj 1986 om minimumskvalitetskrav for produkter, der er fremstillet på basis af tomater, og hvortil der kan ydes producentstøtte [2] fastlægges definitionen af tomatkoncentrat, hvortil der kan ydes produktionsstøtte.
komisjoni 27. mai 1986. aasta määrusega (emÜ) nr 1764/86, milles sätestatakse tootmistoetuskava alusel tomatitest valmistatud toodete kvaliteedi miinimumnõuded, [2] sätestatakse tootmistoetuskõlbliku tomatikontsentraadi määratlus.