Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
amandla
mla huphel power
Последнее обновление: 2021-08-25
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
_nikeza amandla
_enable
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
yeka amandla esambane
Последнее обновление: 2024-01-20
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
amandla okuphulukisa omculo
the healing power of music
Последнее обновление: 2022-06-01
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
nikela i-debug amandla
enable debug
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
_nika amandla kusizo lwesayensi ethile
_enable assistive technologies
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
_nika amandla umumo wemvume yendawo yokushaya
could not enable mouse accessibility features
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
amandla wogesi akalwa nge-watt (w).
the electricity power is measured in watts (w).
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
uthe kade uqokelwe ukujivaza nokuthena amandla amaqhawe akithi.
is still in jail
Последнее обновление: 2020-07-01
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
nika i-remote python debugging amandla nge-rpdb2
enable remote python debugging with rpdb2
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
iziteshi eziningi ezikumabonakude zibukeka kabusha ngenxa yezimangaliso ezibalulekile zokuqalwa kwezinyathelo ezisebenzisa amandla amakhulu esimo se-nonembeza
iziteshi eziningi akumele zibukwe yintsha ngenxa yezinto ezibukwayo ezingaholela ekutheni ilahlekelwe ismilo nonembeza
Последнее обновление: 2021-06-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
amandla e gnome asemandleni omphakathi wethu. empeleni wonke umuntu, onokuhlakanipha kokubhala izinhelo nongenakho, angabanomthelele ukwenza ngcono gnome.
gnome's greatest strength is our strong community. virtually anyone, with or without coding skills, can contribute to making gnome better.
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
ukumiswa kwesisetshenziswa esisha se-bluetooth kuzokuyala kwinqubo yokulungisa izisetshenziswa ze-bluetooth ezinikwe amandla ukuthi zisebenze ngale khomphyutha.
the bluetooth new device setup will walk you through the process of configuring bluetooth enabled devices for use with this computer.
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
i-turbine yomoya isisetshenziswa esiguqula amandla wokuhamba komoya abe ukuhamba kogesi. kubizwa ngokuthi ukwenziwa komoya noma uku-changer komoya.
a wind turbine is a device that converts wind motion energy into electricity generation. it is called a wind generator or wind charger.
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
lokhu ukuguquka kwesinyathelo sokuya phezulu. ugesi luhanjiswa ngama-volt aphezulu (110kv noma ngaphezulu) ukwehlisa amandla alahlekayo ekuxhunyanweni lwakude.
this is a step up transformer. electricity is transmitted at high voltages (110 kv or above) to reduce the energy lost in long distance transmission.
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ukugeleza kwamanzi kuqondiswe kumuncu wesihambisi se-turbine, lokhu kudala ukucindezeleka kumuncu. ngale ndlela, amandla adluliselwa kusuka ekugelezeni kwamanzi kuya kwi-turbine
flowing water is directed on to the blades of a turbine runner, creating a force on the blades. in this way, energy is transferred from the water flow to the turbine
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
uma ufuna ukufaka kahle i-gcompris ezidingweni zakho, ungasebenzisa imojuli yokuphatha lapha. injongo ukunikeza abazali imiphumela eqondene nezingane kanye nothisha abafuna ukubheka inqubekelo phambili, amandla kanye nezidingo zezingane.
if you want to fine tune gcompris to your needs, you can use the administration module here. the ultimate goal is to provide child-specific reporting for parents and teacher who want to monitor the progress, strengths and needs of their children.
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
angeke kwenzeke ukuthatha ugesi olungaphezulu kunalokho okwenziwe. lokhu umkhawulo obalulekile ekusabalelisweni kogesi, ngokungafakwa okuncane, amandla wogesi angeke akwazi ukugcinwa, futhi ngakho kumele wenziwe njengoba ufunwa. uhlelo oluseqophelweni lokulawula ludinga ukuqinisekisa ukwenziwa kogesi ukuthi kufana nezidingo. uma ukufuna nokunikelwa akulingani, izintshalo kanye nezisetshenziswa zokuthumela zingavalwa, kwezinye izigameko ezimbi, kungaba nomphumela wokucinyelwa ugesi kwizifunda ezinkulu.
it is not possible to consume more electricity than what is produced. this is a key limitation in the distribution of electricity, with minor exceptions, electrical energy cannot be stored, and therefore it must be generated as it is needed. a sophisticated system of control is therefore required to ensure electric generation very closely matches the demand. if supply and demand are not in balance, generation plants and transmission equipment can shut down which, in the worst cases, can lead to a major regional blackout.
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 1
Качество:
Источник: