Вы искали: איראן (Иврит - Английский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Иврит

Английский

Информация

Иврит

איראן

Английский

persia

Последнее обновление: 2012-01-31
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Иврит

המחוז נמצא במערב איראן.

Английский

markazi lies in western iran.

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Wikipedia

Иврит

זו לא הייתה איראן של 1979.

Английский

this was not iran in 1979.

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Wikipedia

Иврит

האם ישראל תתקוף את איראן?

Английский

will israel attack iran?

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Иврит

איראן: כתיבת בלוגים נגד הומופוביה

Английский

iran: blogging against homophobia · global voices

Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Иврит

כיהן כנשיא איראן בשנים 1997 - 1989.

Английский

rafsanjani also served as president of iran from 1989 to 1997.

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Wikipedia

Иврит

איראן: facebook ו-twitter נחסמו

Английский

iran: face book and twitter got filtered · global voices

Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Иврит

האצטדיון משמש את נבחרת איראן במשחקי הבית שלה.

Английский

it is also the home stadium of the iran national football team.

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Wikipedia

Иврит

המחוז נמצא במרכז איראן, ובירתו היא העיר יזד.

Английский

it is in the centre of the country, and its administrative center is the city of yazd.

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Wikipedia

Иврит

בנוסף, יוקפאו נכסים של הבנק המרכזי של איראן.

Английский

in an interview on the sidelines of the iaea general conference.

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Wikipedia

Иврит

במשך שנים היו היחסים בין השכנות איראן ועיראק מתוחים.

Английский

for the next six years, iran was on the offensive.

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Wikipedia

Иврит

ראש ממשלת איראן הייתה משרה פוליטית בכירה באיראן עד 1989.

Английский

prime minister was the head of government of iran.

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Wikipedia

Иврит

הכוחות הזרים שהו בשטחה של איראן עד 1946 ולאחר מכן עזבו את איראן.

Английский

the effects of the war, however, were very disruptive for iran.

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Wikipedia

Иврит

בם (בפרסית: بم) היא עיר במחוז כרמאן שבדרום מזרח איראן.

Английский

bam () is a city in and the capital of bam county, kerman province, iran.

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Wikipedia

Иврит

לאחר המלחמה, הרגיש סדאם שהוא אינו צריך לשלם לערב הסעודית שכן הוא עזר לה בבלימת איראן.

Английский

after the war, saddam felt he shouldn't have to repay the loans due to the help he had given the saudis by fighting iran.

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Wikipedia

Иврит

עד 1976 איראן אייר דורגה במקום השני אחרי קוואנטס, כחברת התעופה הבטוחה ביותר בעולם.

Английский

by the late 1970s, iran air was the fastest growing airline in the world and one of the most profitable.

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Wikipedia

Иврит

איראן היא כנראה המדינה שמוציאה להורג את המספר הגדול ביותר של אזרחים בעקבות יחסים הומוסקסואלים.

Английский

iran is perhaps the nation to execute the largest number of its citizens for homosexual acts.

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Wikipedia

Иврит

רוסיה מזרימה אוניות מלחמה, מרינס וטנקי נחיתה מול סוריה, וציידי צוללות מול איראן.

Английский

russia is sending battleships, marines, and landing craft tanks against syria, and submarine equiment against iran.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Иврит

נשיא איראן (בפרסית: رئیس‌جمهور ایران) הוא ראש הרשות המבצעת באיראן וראש הממשלה.

Английский

the president of iran (رئیس‌جمهور ایران) is the head of government of the islamic republic of iran.

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Wikipedia

Иврит

עם ירידת כוחם של העבאסים, סדרה של שושלות עצמאיות קמו בחלקים שונים של איראן, כמה מהם עם עוצמה משמעותית.

Английский

as the power of the abbasid caliphs diminished, a series of dynasties rose in various parts of iran, some with considerable influence and power.

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Wikipedia

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,740,597,610 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK