Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
מחבר, חנון ראשי ושומר הפאנק
author, chief dork and keeper of the funk
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
אני ממחזר ושומר על איכות הסביבה.
i recycle and take care of the environment.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
ריש וקלון פורע מוסר ושומר תוכחת יכבד׃
poverty and shame shall be to him that refuseth instruction: but he that regardeth reproof shall be honoured.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
מזכירה בקבינט ושומר-ראש נהרגו גם הם בחילופי האש.
a cabinet secretary and a bodyguard were also killed.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 2
Качество:
ובהשפך דם אסטפנוס עדך אף אני עמדתי שם חפץ בהרגתו ושומר את בגדי הרגיו׃
and when the blood of thy martyr stephen was shed, i also was standing by, and consenting unto his death, and kept the raiment of them that slew him.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
ושומר האסורים נעור משנתו ויהי כראתו את דלתות המשמר נפתחות וישלף חרבו ויבקש לאבד את עצמו בחשבו כי ברחו האסורים׃
and the keeper of the prison awaking out of his sleep, and seeing the prison doors open, he drew out his sword, and would have killed himself, supposing that the prisoners had been fled.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество: