Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
שאל את המשתמש
prompt user
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
& שאל את המשתמש
& ask user
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
מארח המשתמש
userhost
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
בחר את המשתמש שיוכנס אוטומטית.
select the user to be logged in automatically.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
אנא הכנס את השם של המשתמש החדש:
please type the name of the new user:
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
המשתמש לא ידוע
user unknown
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
בבקשה הקלד את הסיסמה עבור המשתמש% 1
please enter a password for the user %1
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
בדוק שציינת את שם המשתמש והסיסמה הנכונים.
check that you supplied the correct username and password.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
המשתמש ביטל את השמירה
user canceled saving
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
מוחק את המשתמש% 1בצע גם את הפעולות הבאות:
deleting user %1 also perform the following actions:
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
המשתמש% 1 עזב את השרת.
%1 has left this server.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
המשתמש ביטל את הפעולה% 1
user canceled action %1
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
המשתמש המרוחק סגר את החיבור.
the remote user %1 is now connected.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
& זהה
& detect
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
המשתמש% 1 ביטל את "הגנת הנושא".
%1 switches off'topic protection '.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
שם המשתמש והססמה לחשבון ה־ imap שלך:
username and password for your imap account:
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
דגל זהה משמש גם את התנועה הלאומית לשחרור אזוואד.
it is the same as the flag of the national movement for the liberation of azawad.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 2
Качество:
שם המשתמש והס\ tסמה עבור חשבון ה־ pop3 שלך:
username and password for your pop3 account:
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
זהה מסכיםname of translators
identify outputs
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
& זהה מאפייני החלון
& detect window properties
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование