Вы искали: טלסקופים (Иврит - Английский)

המצפה כולל שלושה טלסקופים ראשיים.
dr. j.a.

במהלך הקריירה בנה הרשל יותר מארבע מאות טלסקופים.
===herschel's telescopes===during his career, he constructed more than four hundred telescopes.

המצפה מפעיל כמה טלסקופים, בשני מיקומים בפלאגסטאף.
the observatory operates several telescopes at three locations in the flagstaff area.

השלב השני של החללית נשא שני טלסקופים אופטיים בגודל 5 מטר וטלסקופ רדיו בקוטר 20 מטר.
the second stage would have two 5-metre optical telescopes and two 20-metre radio telescopes.

טלסקופ אופטי אוסף ומרכז אור בעיקר מהתחום הנראה של הספקטרום האלקטרומגנטי, ישנם טלסקופים שעובדים בתחום התת אדום והעל סגול.
===optical telescopes===an optical telescope gathers and focuses light mainly from the visible part of the electromagnetic spectrum (although some work in the infrared and ultraviolet).

במאי 2012 השביט הגיע לבהירות 13.5, וניתן היה להבחין בו באמצעות טלסקופים חובבניים גדולים מאזורים בהם זיהום האור נמוך.
by early may 2012, it had brightened to magnitude 13.5, and could be seen visually when using a large amateur telescope from a dark site.

טלסקופים אלה מותקנים לרוב על לווינים או בלונים המשייטים בגובה גבוה, היות שהאטמוספירה של כדור הארץ חוסמת ומעמעמת חלק זה של הספקטרום האלקטרומגנטי.
x-ray and gamma-ray telescopes are usually on earth-orbiting satellites or high-flying balloons since the earth's atmosphere is opaque to this part of the electromagnetic spectrum.

המעקב אחר הבלונים מכדור הארץ נעשה על ידי 20 רדיו טלסקופים סך הכל: הרשת הרוסית, שהוכוונה על ידי האקדמיה הרוסית למדעים והרשת הבינלאומית שהוכוונה על ידי cnes.
the balloons were tracked by two networks of 20 radio telescopes in total back on earth: the soviet network, coordinated by the ussr academy of sciences and the international network, coordinated by cnes.

האסטרונומים למדו רבות אודות חיפוש אחר תרבויות זרות במהלך הפרויקט, והם ישתמשו בידע הזה במערך טלסקופים חדש: allen telescope array (ata).
formerly known as the one hectare telescope (1ht), the concept was renamed the "allen telescope array" (ata) after the project's benefactor paul allen.

השוגון דאג להודיע להם מראש ובפרוטרוט לאלו מתנות (יקרות) הוא מצפה: אצטרולבים, משקפיים, טלסקופים, גלובוסים, מכשירים רפואיים, ספרי רפואה או בעלי חיים אקזוטיים.
government officials told them in advance and in detail which (expensive) gifts were expected at the court, such as astrolabes, a pair of glasses, telescopes, globes, medical instruments, medical books, or exotic animals and tropical birds.