Вы искали: לבכות (Иврит - Английский)

מותר לבכות?
can i cry?

אני רוצה לבכות.
i want to cry.

אני עומד לבכות!
i am about to cry!

אחותי החלה לבכות.
my sister started crying.

אני עומדת לבכות!
i'm about to cry!

הייתי מוכנה לבכות.
i want to cry!

אינני גורם לילדיהם לבכות.
i don't make their children cry.

אינני גורמת לילדיהם לבכות.
i don't make their children cry.

התינוק הזה לא עושה כלום מלבד לבכות.
that baby does nothing but cry.

ברגע שהיא ראתה אותי, היא התחילה לבכות.
as soon as she saw me, she started to cry.

הוא התחיל לבכות ברגע ששמע את הידיעה.
he started crying as soon as he heard the news.

ברגע שהילדה ראתה את אמה, היא החלה לבכות.
the instant the girl saw her mother, she burst out crying.

בוקר אחד התעוררתי והתחלתי לבכות כל כך חזק.
one morning i woke up and started crying so hard.

מיד לאחר שקראה את המכתב, היא החלה לבכות.
as soon as she read the letter, she began to cry.

היא ניסתה להרגיע אותו, אבל הוא המשיך לבכות.
she tried to comfort him, but he kept crying.

אני עדיין לא יכולה לצפות בווידאו הזה מבלי לבכות.
i still cannot watch that video without feeling like crying.

וישא דוד והעם אשר אתו את קולם ויבכו עד אשר אין בהם כח לבכות׃
then david and the people that were with him lifted up their voice and wept, until they had no more power to weep.

וימהר יוסף כי נכמרו רחמיו אל אחיו ויבקש לבכות ויבא החדרה ויבך שמה׃
and joseph made haste; for his bowels did yearn upon his brother: and he sought where to weep; and he entered into his chamber, and wept there.

ידך לא אסרות ורגליך לא לנחשתים הגשו כנפול לפני בני עולה נפלת ויספו כל העם לבכות עליו׃
thy hands were not bound, nor thy feet put into fetters: as a man falleth before wicked men, so fellest thou. and all the people wept again over him.

והיהודים אשר באו אל ביתה לנחמה כראותם את מרים כי קמה פתאם ותצא הלכו אחריה באמרם כי הלכה לה אל הקבר לבכות שמה׃
the jews then which were with her in the house, and comforted her, when they saw mary, that she rose up hastily and went out, followed her, saying, she goeth unto the grave to weep there.