Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
הזהר אותי
mij waarschuwen
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
עזוב אותי!
laat me los!
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
למה שכרת אותי?
waarom heb je me gehuurd?
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
הוא הלחיץ אותי.
hij zette me onder druk.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
אל תאשים אותי!
geef mij niet de schuld!
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
שאל אותי מאוחר יותר
later opnieuw vragen
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
דודי מבקר אותי לפרקים.
mijn oom bezoekt mij af en toe.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
את עוד זוכרת אותי?
herinner je je mij nog?
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
הוא ביקש אותי לדבר במתינות.
hij vroeg mij om trager te spreken.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
הי, אתה שם, אתה שומע אותי?
he daar! hoort ge mij?
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
אבי ביקש אותי לפתוח את הדלת.
mijn vader vroeg mij de deur open te doen.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
אל תשווה אותי עם כוכב קולנוע.
vergelijk me niet met een filmster.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
דיברתי לאט, כדי שהם יבינו אותי.
ik sprak traag, opdat ze me konden verstaan.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
אם לא הכרת אותי כך, לא הכרת אותי בכלל.
als u me zo niet kende, dan kende u me überhaupt niet.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
"אל תפתה אותי!" אמרה הצפרדע לעכבר.
"leid me niet in bekoring!" zei de kikker tot de muis.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
מטריד אותי שאינני יכול לאתר את טעות החישוב.
het stoort mij dat ik mijn rekenfout niet vind.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
אתה מוכן להבטיח לי שלעולם לא תנטוש אותי?
wil je me beloven dat je me nooit zal verlaten?
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
מטריד אותי שלא הצלחתי לאתר את טעות החישוב שלי.
het maakt mij kwaad dat ik mijn rekenfout niet kan vinden.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
כרגיל יכולתי רק לקוות שהמשטרה לא תעצור אותי.
zoals altijd kon ik slechts hopen dat de politie me niet zou aanhouden.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
הזהר אותי כאשר אני מבקר באתר החולק במידע אישי עם חברות אחרות
waarschuw me als ik een website bezoek die mijn persoonlijke informatie deelt met andere bedrijven
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество: