Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
במקרה שלך זו אישה לשעבר שסובלת מאלצהיימר.
bei ihnen war es eine ex-frau mit alzheimer.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
כי ברצינות, מר, היית צריכה למות מאלצהיימר כדי להיכשל בזה.
denn im ernst, mer,... du musst an alzheimer gestorben sein, um daran noch zu scheitern.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
ובכן, אנו מקווים לעזור לחולים שסובלים מאלצהיימר, שבץ, ושיטיון
nun, unsere hoffnung ist es, patienten zu helfen, die an dingen wie alzheimer leiden,
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
אנשים לא מחלימים מאלצהיימר. אף אחד לא אומר שאפשר לשרוד בנפילה ממטוס, אך יש אנשים ששרדו.
denn er ist alt, wissen sie, und ich weiß nicht, wie lange er noch in der lage sein wird bei diesen leuten zu bleiben.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
אתה יודע שכן, קפטן, וכשאתה מוכן לקראתי... שמרי את זה לתחקיר... כמה זמן אמא שלך סובלת מאלצהיימר?
das weißt du doch, captain, und wenn du für mehr bereit bist... heb es für die einsatznachbesprechung auf... wie lange ist ihre mutter schon an alzheimer erkrankt?
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
קו סון-סוק, מרצה עונש בשנים 1967-1997 מרגלת מצפון קוריאה, קו סון-סוק, סובלת מאלצהיימר... והיוותה בעיה עבור בית הכלא... וכאשר ג'אום-יא התנדבה להשגיח עליה... אפילו הסוהרות נרגעו.
ko sun-sook haftstrafe: 1967-1997 eine spionin aus dem norden. ko sun-sook hatte alzheimer... und war eine last für das gefängnis.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество: