Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Добавить перевод
עדשה
linse
Последнее обновление: 2012-03-21 Частота использования: 3 Качество: Источник: Wikipedia
גודל עדשה
größe der linsen
Последнее обновление: 2011-10-23 Частота использования: 1 Качество: Источник: Wikipedia
אפקט עדשה.
linseneffekt.
Последнее обновление: 2016-10-27 Частота использования: 1 Качество: Источник: Wikipedia
עדשה תרבותית
Последнее обновление: 2015-05-11 Частота использования: 5 Качество: Источник: Wikipedia
עדשה ארורה.
ah! oh...
אה, עדשה חדשה.
eine neue linse!
איזו עדשה נחמדה.
- ist ja ein tolles telemakro-objektiv. - mhm.
רק צריך לבחור עדשה.
muss nur eine linse auswählen.
באיזה עדשה תשתמש?
gut, spielberg, welches objektiv nimmst du?
תשיג עדשה רחב יותר, נכון?
nehmen wir eine weitere linse, oder?
מצאתי עדשה שבורה בסמטה.
ich habe kaputte brillengläser in der seitenstraße gefunden.
מצלמה קטנה, עדשה גדולה מאוד.
eine kleine kamera mit einem sehr langen objektiv.
למצלמה המותאמת הזו יש עדשה קטנה.
meine maßgefertigte kamera ist mit einer kleinen linse ausgestattet.
וינס, אני רוצה לצלם אותה עם עדשה רחבה.
vince, ich will dich großflächig ablichten.
הצגת נתוני צמצם ומיקוד עדשה של תמונה
blende und brennweite anzeigen
אני... אני נצלב ויש שם עדשה מזוינת גדולה
ich werde... und ein riesiges objektiv... zoomt auf mich ein.
אני יכול לכוון עדשה אחת לערוץ הספורט?
könnte ich meine linsen auf espn eingestellt haben.
המצלמה מחליפה עדשה לצילום תקריב של אוסוולד.
die kamera wechselt die linse, um eine nahaufnahme von oswald zu zeigen.
לא הייתה מצלמה, לא הייתה עדשה לראות דרכה.
es gab keine kamera, keine linse, durch die er durchschaute.
בבקשה, אני רק מקווה שאני זוכר לקחת את מכסה עדשה מעל.
oh bitte, ich hoffe, dass ich mich daran erinnere, den objektivdeckel abzunehmen.