Вы искали: שבריריים (Иврит - Сербский)

הם שבריריים.
to su krhke duše.

אנשים הם שבריריים.
ljudi su osjetljivi...

גברים הם כאלה שבריריים.
momci su tako krhki.

כל כך, שבריריים, מטבעם.
a one su tako neverovatno, po svojoj prirodi... krhke.

כמו שני בקבוקי באולינג שבריריים.
dva krhka čunja.

אבל, האנשים האלו כל כך שבריריים.
ali ti ljudi su tako krhki.

לילי ואבא שלך יותר מדי שבריריים עכשיו.
lily i tvoj tata su previše nervozni sada.

כן. אלה הם זמנים שבריריים לשנינו.
da, ovo su za nas nježni trenuci.

לא כולנו שבריריים כמו שאתה חושב שאנחנו.
Нисмо сви као крхка што ти мислиш да смо.

אבל כרגע, יש פה זקנים שבריריים ועצובים.
ali trenutno ovde ima tužnih, slabih, starih ljudi.

'כוחות האופל הם שבריריים, הסוכן בות.
mračne sile su osetljive, agente booth.

אתם לא רוצים להפחיד ילדים לבנים שבריריים.
da ne prestravimo plašljivi beli svet.

או, הפחדתי אותכם, יצורים אנושיים שבריריים!
zaustavit ću vaša grozničava srca. siroti krhki smrtnici.

זה קצת גורם לך לחשוב כמה אנחנו שבריריים, נכון?
to te natera da se zapitaš, zar ne, koliko smo svi krhki?

האם אני מופיע שבריריים ש אז אל תתייחס אליי ככזה !
- da, možda bih trebao sam da uđem.

החיים חולפים כל-כך מהר, הם כל-כך שבריריים.
Život je tako prolazan, tako lomljiv.

בבקשה, בבקשה... אני יודע שרגשותייך קצת שבריריים כעת... נכון!
tvoja osećanja su pomalo labilna sada.

הנסיוב של חייל העל. אותו אחד שהפך מתגייסים שבריריים לפסגת השלמות האנושית.
serum za super-vojnike, isti onaj koji je doveo ijude do perfekcije.

למרות המהירות, הם יצורים שבריריים, הבנויים לריצה מהירה אחרי טרף קטן.
iako brzi, oni su veoma krhka stvorenja, gradjena za sprint za manjim plenom.

אבי ראה עד כמה אנחנו שבריריים... ובאיזו קלות נפלנו... בידי הרודנים. 2043:
Мој је отац видео нашу слабост и како се лако препуштамо тиранији.