Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
dia melihat kapal dan kuda
she did saw ships and horse
Последнее обновление: 2024-05-07
Частота использования: 1
Качество:
infeksi mudah menyebar di atas kapal dan perawatan medis terbatas.
infections spread easily on board, and medical care is limited.
Последнее обновление: 2020-08-25
Частота использования: 1
Качество:
direktorat perkapalan dan kepelautan
directorate of shipping and litigation
Последнее обновление: 2018-10-31
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
banyak negara telah menghentikan atau sangat membatasi penerbangan, kapal, dan perlintasan di perbatasan, terutama ke dan dari daerah yang terdampak.
many countries have shut down or severely limited flights, ships, and border crossings, especially to and from affected areas.
Последнее обновление: 2020-08-25
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
pada saat kepemimpinan adipati unus kesultanan demak merasa terancam di karenakan pendudukan portugis di selat malaka yang membuat adipate unus berpikir untuk menyerang portugis di selat malaka, pada tahun 1513 adipati unus mengirim 100 kapal dan 5,000 pasukan jawa, tidak sampai di situ pada tahun 1521 adipati unus memipin penyerbuan kedua terhadap portugis di selat melaka dan kepemimpinan adipati berakhir dengan gugur nya adipati unus
when the leadership of adipati unus demak sultanate felt threatened because of the portuguese occupation of the strait of malacca which made adipate unus think of attacking the portuguese in the strait of malacca, in 1513 duke unus sent 100 ships and 5,000 javanese troops, not until there in 1521 duke unus led a second invasion of the portuguese in the strait of malacca and the leadership of the duke ended with the death of duke unus
Последнее обновление: 2023-12-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
kejadian ini sudah hampir satu tahun yang lalu saat saya berlibur ke ambon. di ambon saya memiliki saudara laki laki yang bekerja di salah satu kapal perusahaan pelni. suatu ketika saya mengikuti saudara saya berlayar disini saya bisa sedikit belajar tentang bagaimana cara kerja sabagai anggota kapal dan disini saya juga menikmati perjalan dari daerah satu ke daerah yang lain, banyak hal yang terjadi namun saya tidak bisa menceritakan satu persatu, dan dalam perjalan ini kapal menempuh sekitar t
this incident happened almost a year ago when i was on vacation in ambon. in ambon i have a brother who works on one of the ships of the pelni company. one time i followed my brother sailing here i could learn a little about how to work as a member of the ship and here i also enjoyed traveling from one area to another, many things happened but i could not tell one by one, and on this trip the ship traveled around t
Последнее обновление: 2023-10-12
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
pada suatu hari saya dan teman teman pergi liburan ke siak,di sana saya bersama kawan saya mengunjungi istana siak dan melihat sejarah yang ada di dalam istana tersebut ,di sana terdapat beberapa peninggalan sejarah siak seperti meriam,kapal,dan beberapa jenis yang lain.setelah dari istana kami pun pergi ketempat makan,di sana kami memesan makanan yang kami sukai.sehabis makan kami pun langsung bersiap siap pulang ke rumah.pas di jalan arah pulang kami menemui mobil yang masuk jurang dan kami pu
one day my friends and i went on vacation to siak, there i was with my friend visiting siak palace and saw the history inside the palace, there were some siak historical relics such as cannons,ships,and several other types. after from the palace we went to the dining room,there we ordered the food we liked. after eating we immediately prepared to go home. on the way home we found a car that entered the gorge and we pu
Последнее обновление: 2022-11-01
Частота использования: 1
Качество:
Источник: