Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
penularan wabah dapat diputus
unhas hospital is an initial screening hospital for covid 19 patients in south sulawesi.
Последнее обновление: 2020-04-12
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
penularan melalui rute fekal-oral juga dapat terjadi.
transmission via the fecal–oral route may also be possible.
Последнее обновление: 2020-08-25
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
globalisasi dan penyakit - tinjauan globalisasi dan penularan penyakit
globalization and disease – overview of globalization and disease transmission
Последнее обновление: 2020-08-25
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
jangan menyeka dudukan kain karena lembap dapat mempermudah penularan.
don't wipe a cloth seat, as the moisture can make transmission easier.
Последнее обновление: 2020-08-25
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
tungau ini tersebar di seluruh dunia dengan penularan secara kontak langsung
the mite is spread throughout the world with direct contact transmission
Последнее обновление: 2021-04-29
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
pemodelan matematika menunjukkan bahwa penularan wabah mungkin bisa diperlambat dengan penutupan sekolah.
mathematical modelling has shown that transmission of an outbreak may be delayed by closing schools.
Последнее обновление: 2020-08-25
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ada bukti penularan dari orang yang tidak bergejala, meskipun masih diselidiki tingkat penularannya.
there is evidence of transmission from people who don't have symptoms, although to what extent is still being investigated.
Последнее обновление: 2020-08-25
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
mengenakan sejenis masker diwajibkan di beberapa negara dan kota dalam upaya mengurangi penularan di masyarakat.
wearing a mask of some kind is required in some countries and cities in an effort to reduce community transmission.
Последнее обновление: 2020-08-25
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
hingga februari 2020, periode penularan belum diketahui, tetapi kemungkinan paling signifikan ketika orang bergejala.
as of february 2020, the period of infectiousness is unknown, but is likely most significant when people are symptomatic.
Последнее обновление: 2020-08-25
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
pada tanggal 15 maret 2020 sekolah kami diliburkan untuk mencegah terjadinya penularan pandemi ini dan kembali turun kesekolah sampai berakhirnya pandemi ini
on 15 march 2020 our school was closed to prevent the transmission of this pandemic and go back to school until the end of this pandemic
Последнее обновление: 2020-05-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
asal sebenarnya tidak diketahui, tetapi per desember 2019, penyebaran infeksi hampir seluruhnya didorong oleh penularan dari manusia ke manusia.
the actual origin is unknown, but by december 2019 the spread of infection was almost entirely driven by human-to-human transmission.
Последнее обновление: 2020-08-25
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
hanya sedikit laporan kasus asimtomatik yang terkonfirmasi secara laboratorium, tetapi penularan asimtomatik telah diidentifikasi oleh beberapa negara sewaktu penyelidikan penelusuran kontak.
only few reports of laboratory-confirmed asymptomatic cases exist, but asymptomatic transmission has been identified by some countries during contact tracing investigations.
Последнее обновление: 2020-08-25
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
teknik mencuci tangan yang benar berdasarkan rekomendasi pusat pengendalian penyakit as untuk pencegahan penularan penyakit mencakup langkah-langkah berikut:
correct handwashing technique recommended by the us centers for disease control for prevention of transmission of disease includes the following steps:
Последнее обновление: 2020-08-25
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
losion berpelembab sering direkomendasikan untuk menjaga agar tangan tidak mengering; kulit kering dapat menyebabkan kerusakan kulit yang dapat meningkatkan risiko penularan infeksi.
moisturizing lotion is often recommended to keep the hands from drying out; dry skin can lead to skin damage which can increase the risk for the transmission of infection.
Последнее обновление: 2020-08-25
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
namun, pada 12 mei 2013, satu kasus penularan manusia-ke-manusia di prancis dikonfirmasi oleh kementerian sosial dan kesehatan prancis.
however, on 12 may 2013, a case of human-to-human transmission in france was confirmed by the french ministry of social affairs and health.
Последнее обновление: 2020-08-25
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
langkah-langkah pembatasan fisik juga direkomendasikan untuk mencegah penularan. pemerintah di berbagai wilayah telah membatasi atau mengimbau untuk menghentikan semua perjalanan nonesensial ke dan dari negara dan daerah yang terkena dampak wabah.
physical distancing measures are also recommended to prevent transmission.many governments have restricted or advised against all non-essential travel to and from countries and areas affected by the outbreak.
Последнее обновление: 2020-08-25
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
komisi kesehatan nasional republik rakyat tiongkok pada awalnya mengklaim bahwa tidak ada "bukti jelas" penularan dari manusia ke manusia.
the chinese national health commission initially claimed that there was no "clear evidence" of human-to-human transmission.
Последнее обновление: 2020-08-25
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
dalam keadaan covid 19 yang semakin meningkat banyak pihak yang memainkan peranan penting dalam membentuk kedua dua penularan penyakit dan cara mengatasinya dengan cara yang bijak. walaupun begitu, sumber yang mencukupi jarang disediakan untuk mengurus atau mengurangkan akibat pandemik terhadap bidang pendidikan kerana orang yang pakar belum dilalui oleh semua orang.
in the increasing state of covid 19, many parties have played an important role in shaping the two transmissions of the disease and how to deal with it in a wise way. even so, sufficient resources are rarely provided to manage or mitigate the pandemic's impact on education because people who are experts have not been passed by everyone.
Последнее обновление: 2022-11-11
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
oxyuris oxyura biasa disebut cacing kremi. infeksi cacing ini disebabkan higiene diri yang buruk, faktor penularan autoinfeksi pada keluarga. dampak dari oxyuriasis adalah terganggu tidur karna cacing bermigrasi ke anus untuk bertelur, menggaruk garuk anus karena gatal dapat menyebabkabn infeksi skunder, sehingga mengakibatkan peruritus anus. telah di lakukan penelitian ini bertujuan untuk menganalisa ada tidaknya telur cacing yang menginfeksi pada anak usia 3 5 tahun di kelurahan desa kolam kec
oxyuris oxyura is commonly called pinworm. this worm infection is caused by poor personal hygiene, a factor of transmission of autoinfection in the family. the impact of oxyuriasis is disturbed sleep because the worms migrate to the anus to lay eggs, scratching the anus due to itching can cause secondary infection, resulting in anal peruritus. this research has been carried out with the aim of analyzing the presence or absence of worm eggs that infect children aged 3 5 years in the village of pond village, kec.
Последнее обновление: 2021-07-11
Частота использования: 3
Качество:
Источник: