Вы искали: terimakasih ku ucapkan (Индонезийский - Арабский)

terimakasih ku ucapkan dari orang pemabuk sepertiku.
والشكر يرجع لبدينون سكيرون مثلي.

apa yang ku-ucapkan ?
وماذا قلت؟

kau mengerti yang ku ucapkan?
هل تفهم ما أقوله؟

akan ku ucapkan sesederhana mungkin.
بالتأكيد. سوف يبقيه بسيط.

oh, ku ucapkan selamat padamu.
إني أهنئك إني أهنئك بشدة.

ini menarik dan terimakasih ku untukmu
-يسير على نحوٍ مدهش، والفضل لكِ .

jika kau tak mengerti yang ku ucapkan...
لو أنك لا تستطيعين فهمي

apa kau paham dengan yg ku ucapkan?
أتفهم ما قلته لك ؟

aku tak tahu apakah kau mengerti yang ku ucapkan.
لا أعرف إن كنتِ تستطيعين فهمّ ما أقول.

ku ucapkan itu, tapi tak ada apapun yang terjadi.
أتلو الآيات والدعاء ولكن لا شيئ حدث مطلقا

aku harus berhati-hati atas apa yang ku ucapkan kepadamu.
يجب أن اكون حذراً بما سأقوله لكِ

aku ingin melihat wajahmu sebelum ku ucapkan selamat malam.
‫أردت أن أرى وجهكِ ‫قبل أن أقول ليلة سعيدة

kadang aku sedikit bodoh tapi aku serius dengan yang ku ucapkan.
أنا أكون مبتذل أحيانا لكنني عنيت ما قلته

satu-satunya hal yang bisa ku ucapkan adalah "selamat tinggal"
الشىء الوحيد الذى يأتى فى عقلى "كان " الوداع

ku-ucapkan terima kasih untuk: "selamatkan nyawa-ku putra-ku".
أشكرك على إنقاذ حياتي وحياة ابني

aku tak tahu bagaimana ku ucapkannya, tapi aku..
لا أعرف كيف أقولها لكِ، لكنْ...