Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Добавить перевод
doa bapa kami
onze vader
Последнее обновление: 2012-07-22 Частота использования: 1 Качество: Источник: Wikipedia
bapa kami..
onze vader...
Последнее обновление: 2016-10-28 Частота использования: 1 Качество: Источник: Wikipedia
dari 'bapa' kami.
van onze vader.
kau pasti tahu doa bapa kami.
dan ken je onze heer zijn gebeden.
allah bapa kami !
- jezus.
bapa kami.. mm-hm.
bapa kami di surga.
wij zullen hier samen doorheen komen.
berdoalah, bapa.
zeg je gebeden, eerwaarde.
'bapa' kami melindungi kami.
wij stellen de vragen.
bapa kami yang di surga.
onze vader die in de hemel zijt...
Последнее обновление: 2016-10-28 Частота использования: 3 Качество: Источник: Wikipedia
tak ada pelukan kelompok setelah doa bapa kami.
geen knuffels na het onze vader.
bapa kami yang ada di surga
bapa kami yang ada di surga.
onze vader die in de hemelen zijt.
bapa kami, yang berada di surga,
onze vader, die in de hemel is,
bapa kami di surga dimuliakan namamu.
"onze vader, die in de hemelen zijt..." "... uw naam worde geheiligd..."
Последнее обновление: 2016-10-28 Частота использования: 1 Качество: Источник: WikipediaПредупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
bapa kami di surga, dikuduskanlah namamu.
'onze vader die in de hemel zijd, geheiligd zij uw naam.
tuhan, bapa kami, kekuatanmu melahirkan kami.
god, onze vader. uw macht brengt ons tot leven.
bapa kami yang ada disurga, sucikan namamu...
onze vader in de hemel, geheiligd zij uw naam...
bapa kami, yang di sorga, dikuduskanlah namamu.
onze vader die in de hemelen zijt, uw naam worde geheiligd.
bapa kami yang di sorga, dikuduskanlah nama-mu.
onze vader die in de hemel zijt, uw naam worde geheiligd.
