Вы искали: kemudian (Индонезийский - Греческий)

kemudian
μετά

kemudian tuhan menyuruh yosu
Και ειπε Κυριος προς τον Ιησουν λεγων,

dua tahun kemudian ia meninggal
Και εκοιμηθη ο Ασα μετα των πατερων αυτου και απεθανεν εν τω τεσσαρακοστω πρωτω ετει της βασιλειας αυτου.

kemudian tuhan berkata kepada elia
Και ηλθεν ο λογος του Κυριου προς αυτον, λεγων,

kemudian ia meninggal dan dimakamkan di betlehem
Και απεθανεν ο Αβαισαν και εταφη εν Βηθλεεμ.

lalu sujudlah abram, kemudian allah berkata
Και επεσεν ο Αβραμ επι προσωπον αυτου και ελαλησε προς αυτον ο Θεος, λεγων,

tujuh hari kemudian banjir datang melanda bumi
Και μετα τας επτα ημερας, τα υδατα του κατακλυσμου επηλθον επι της γης.

kemudian barnabas pergi ke tarsus mencari saulus
Τοτε εξηλθεν εις Ταρσον ο Βαρναβας, δια να αναζητηση τον Σαυλον,

urutkan jendela dan desktop lalu kemudian tukar merekaname
name

kemudian ia mencium rahel, dan menangis karena terharu
Και εφιλησεν ο Ιακωβ την Ραχηλ και υψωσας την φωνην αυτου εκλαυσε.

kemudian ayub mulai berbicara dan mengutuki hari kelahirannya, katanya
Μετα ταυτα ηνοιξεν ο Ιωβ το στομα αυτου, και κατηρασθη την ημεραν αυτου.

kemudian ia meninggal lalu dimakamkan di ayalon di wilayah zebulon
Και απεθανεν Αιλων ο Ζαβουλωνιτης και εταφη εις Αιαλων εν τη γη Ζαβουλων.

kemudian dari dalam badai tuhan berbicara kepada ayub, demikian
Τοτε απεκριθη ο Κυριος προς τον Ιωβ εκ του ανεμοστροβιλου και ειπε

kemudian orang amalek datang dan menyerang orang israel di rafidim
Τοτε ηλθεν ο Αμαληκ και επολεμησε με τον Ισραηλ εν Ραφιδειν.

penglihatan itu berulang sampai tiga kali, kemudian kain itu terangkat ke surga
Εγεινε δε τουτο τρις, και παλιν ανεληφθη το σκευος εις τον ουρανον.

maka mereka menatap dia, kemudian petrus berkata, "pandanglah kami!
Ατενισας δε εις αυτον ο Πετρος μετα του Ιωαννου, ειπε Βλεψον εις ημας.

kemudian ketiga pengikut-nya itu melihat musa dan elia berbicara dengan yesus
Και ιδου, εφανησαν εις αυτους Μωυσης και Ηλιας συλλαλουντες μετ' αυτου.

kemudian yosua anak nun hamba tuhan itu, meninggal pada usia seratus sepuluh tahun
Και μετα τα πραγματα ταυτα, ετελευτησεν Ιησους ο υιος του Ναυη, ο δουλος του Κυριου, ηλικιας εκατον δεκα ετων.

kemudian absalom berkata kepada ahitofel, "katakanlah apa yang harus kita lakukan.
Τοτε ειπεν ο Αβεσσαλωμ προς τον Αχιτοφελ, Συμβουλευθητε μεταξυ σας τι θελομεν καμει.

kemudian musa, harun, nadab, abihu dan tujuh puluh pemimpin itu mendaki gunung
Τοτε ανεβη Μωυσης και Ααρων, Ναδαβ και Αβιουδ και εβδομηκοντα εκ των πρεσβυτερων του Ισραηλ