Вы искали: apa saja yang ada di sana (Индонезийский - Датский)

apa saja
hvad som helst

terjadi konflik dengan sumber yang ada di server
konflikt med eksisterende resurse på server

ketika daud yang ada di padang gurun, mendengar hal itu
da david ude i Ørkenen hørte, at nabal havde fåreklipning,

lalu berkatalah yonatan, "apa saja yang kauminta akan kulakukan.
da sagde jonatan til david: "alt, hvad du ønsker, vil jeg gøre for dig!"

jangan membuat bagi dirimu patung yang menyerupai apa saja yang ada di langit, di bumi atau di dalam air di bawah bumi
du må ikke gøre dig noget udskåret billede eller noget afbillede af det, som er oppe i himmelen eller nede på jorden eller i vandet under jorden;

anda ingin menimpa gambar di kiri dengan gambar yang ada di kanan.
du vil overskrive det venstre billede med det til højre.

maaf, sekarang aku ingin bertanya, makanan apa yang ada pada bapak? berikanlah kepadaku lima buah roti atau apa saja yang ada di sini.
men hvis du har fem brød ved hånden, så giv mig dem, eller hvad du har!"

siapa saja yang tertangkap akan ditikam sampai mati
enhver, der indhentes, spiddes, enhver, der gribes, falder for sværdet;

tuhan, engkau saja yang kumiliki; engkau memberi segala yang kuperlukan, nasibku ada di tangan-mu
herren er min tilmålte del og mit bæger. du holder min arvelod i hævd.

melipat di antara jendela yang ada di tumpukan untuk pengganti jendela alt+tabname
vip gennem vinduer i en stak som alt+tab vinduesskiftername

apa saja yang kalian minta dalam doamu, kalian akan menerimanya, asal kalian percaya.
og alt, hvad i begære i bønnen troende, det skulle i få."

hanyalah orang yang bodoh saja yang mati sebab sakit hatinya
thi dårens harme koster ham livet, tåbens vrede bliver hans død.

apabila seseorang membuat orang lain cedera, apa saja yang telah dilakukannya, harus dilakukan juga terhadap dia
når nogen tilføjer sin næste legemsskade, skal der handles med ham, som han har handlet,

mendengar hal itu rakyat merasa senang. memang, apa saja yang dilakukan raja daud, membuat hati mereka senang
hele folket lagde mærke dertil, og det gjorde et godt indtryk på dem; alt, hvad kongen foretog sig, gjorde et godt indtryk på alt folket;

selalu lanjutkan jika data diminta dari server yang berada di dalam intranet privat
fortsæt altid, når data forspørges fra denne server på mit private intranet

sebuah manajer jendela bagi papan ketik saja yang sederhana dan dibuat mengikuti screenname
en simpel kun- tastatur vindueshåndtering modeleret efter screenname

sekarang kita kehabisan tenaga karena tak ada makanan selain manna saja yang kita lihat.
og nu vansmægter vi; her er hverken det ene eller det andet, vi ser aldrig andet end manna."

apa saja yang dia lakukan selama hidupnya, membawa derita dan sakit hati baginya. di waktu malam pun hatinya resah. jadi, semua itu sia-sia belaka
alle hans dage er jo lidelse, og hans slid er græmmelse; end ikke om natten finder hans hjerte hvile. også det er tomhed.

laporan kesalahan mencakup informasi tentang apa saja yang dilakukan program ketika gagalan. anda tetap mempunyai pilihan untuk mengirim atau membatalkan laporan kesalahan.
fejlrapporter inkluderer oplysninger om hvad et program gjorde, da det brød ned. du får altid valget mellem at sende eller annullere en fejlrapport.

kami tanyakan juga nama-nama mereka supaya dapat melaporkan kepada baginda siapa saja yang mengepalai pekerjaan itu
vi spurgte dem også om deres navne for at lade dig dem vide, og vi opskrev navnene på de mænd, der står i spidsen for dem.