Вы искали: merupakan (Индонезийский - Датский)

laut tengah merupakan batas negerimu di sebelah barat
hvad vestgrænsen angår, skal det store hav være eders grænse; det skal være eders vestgrænse.

semua kurban itu merupakan tambahan pada kurban bakaran pagi yang biasa
foruden morgen brændofferet, det daglige brændoffer, skal i ofre det.

hati nurani manusia merupakan terang dari tuhan yang menyoroti seluruh batin
menneskets Ånd er en herrens lampe, den ransager alle hans indres kamre.

kenangan akan orang baik merupakan berkat, tetapi orang jahat segera dilupakan
den retfærdiges minde velsignes, gudløses navn smuldrer hen.

lima puluh sangkutan pada masing-masing layar, sehingga merupakan satu pasang
han satte halvtredsindstyve løkker på det ene tæppe og halvtredsindstyve løkker i kanten af det tilsvarende tæppe i det andet sammensyede stykke, løkke lige over for løkke.

pengguna `%s' sudah ada, dan bukan merupakan sebuah pengguna sistem.
brugeren »%s« findes allerede, og er ikke en systembruger.

moab akan hancur dan tidak lagi merupakan sebuah bangsa, karena mereka menyombongkan diri terhadap aku
moab er ødelagt og ikke mer et folk, fordi det hovmodede sig mod herren.

direktori di bawah ini tampaknya merupakan alternatif yang lebih baik. pilih menggunakan direktori ini?
kataloget herunder lader til at være et bedre alternativ. brug dette katalog i stedet?

kurban-kurban itu beserta kurban anggurnya merupakan tambahan pada kurban bakaran harian dan kurban sajian
foruden det daglige brændoffer med tilhørende afgrødeoffer skal i ofre det, lydefri dyr skal i tage, med tilhørende drikofre.

tuhan berkata, "damsyik tidak lagi merupakan kota, tetapi hanya tumpukan puing-puing
et udsagn om damaskus. se, damaskus går ud af byernes tal og bliver til sten og grus;

tetapi ketika orang israel menyeberangi laut, mereka berjalan di dasar yang kering, dan air merupakan tembok di kanan kirinya
men israeliterne var gået gennem havet på tør bund, medens vandet stod som en mur på begge sider af dem.

dan satu kilogram tepung untuk setiap ekor anak domba jantan. kurban bakaran itu merupakan kurban makanan, dan baunya menyenangkan hati tuhan
og som afgrødeoffer for hvert lam en tiendedel efa fint hvedemel, rørt i olie, et brændoffer til en liflig duft, et ildoffer for herren;

selain itu persembahkanlah pula seekor kambing jantan untuk kurban pengampunan dosa. kurban itu merupakan tambahan pada kurban bakaran harian beserta kurban sajian dan kurban air anggurnya
desuden en gedebuk som syndoffer; alt foruden det daglige brændoffer med tilhørende afgrødeoffer og drikoffer.

dalam zaman pemerintahan salomo, perak merupakan barang biasa di yerusalem, sama seperti batu, dan kayu cemara libanon banyak sekali seperti kayu ara biasa
kongen bragte det dertil, at sølv i jerusalem var lige så almindeligt som sten, og cedertræ lige så almindeligt som morbærfigentræ i lavlandet.

lalu mereka mengutus orang ke silo untuk mengambil peti perjanjian tuhan yang merupakan takhta tuhan yang mahakuasa. kedua anak eli, hofni dan pinehas, mengiringi peti perjanjian itu
så sendte folket bud til silo og hentede hærskarers herres pagts ark, han, som troner over keruberne; og elis to sønner hofni og pinehas fulgte med guds pagts ark.

mangingat hal itu, sejumlah kelompok baru-baru ini berkumpul untuk menuliskan deklarasi kebebasan internet, global voices advocacy merupakan salah satu penandatangan inti.
med det i tankerne, gik et antal grupper for nylig sammen om at skabe en deklaration om frihed på internettet.

kristus adalah seperti tubuh manusia; tubuh itu satu, tetapi terdiri dari banyak anggota. semua anggota itu, meskipun banyak, merupakan satu tubuh
thi ligesom legemet er eet og har mange lemmer, men alle legemets lemmer, skønt de ere mange, dog ere eet legeme, således også kristus.

tetapi bagi orang-orang yang sudah dipanggil oleh allah--baik orang yahudi maupun orang bukan yahudi--berita itu merupakan caranya allah menunjukkan kuasa dan kebijaksanaan-nya
men for selve de kaldede både jøder og grækere, kristus som guds kraft og guds visdom.

rupa huruf berkait
serif