Вы искали: nanti saya lihat aja di internet (Индонезийский - Датский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Indonesian

Danish

Информация

Indonesian

nanti saya lihat aja di internet

Danish

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Индонезийский

Датский

Информация

Индонезийский

percakapan di internet

Датский

chatte

Последнее обновление: 2010-07-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Индонезийский

cari di internet jika situs tidak ditemukan

Датский

søg på nettet, hvis et domæne ikke kunne findes

Последнее обновление: 2009-07-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Индонезийский

lalu malaikat yang saya lihat berjejak di laut dan di darat itu mengangkat tangan kanannya ke langit

Датский

og engelen, som jeg så stå på havet og på jorden, opløftede sin højre hånd imod himmelen

Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Индонезийский

apakah anda ingin mencari di internet untuk% 1?

Датский

vil du søge på internettet efter% 1?

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Wikipedia

Индонезийский

lalu kata orang tua itu, "jangan khawatir, nanti saya tolong. tidak usah bermalam di alun-alun ini.

Датский

da sagde den gamle mand: "vær velkommen! lad kun alt, hvad du trænger til, være min sag; men på torvet må du ikke overnatte!"

Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Индонезийский

oleh sebab itu, segera sesudah saya mengetahui bagaimana perkara saya berakhir nanti, saya akan mengutus dia kepadamu

Датский

ham håber jeg altså at sende straks, når jeg ser udgangen på min sag.

Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Индонезийский

saya lihat bahwa kamu sudah melanggar perintah tuhan allahmu. kamu sudah berdosa terhadap tuhan karena membuat bagi dirimu sebuah patung sapi dari logam

Датский

og jeg så, og se, i havde syndet mod herren eders gud, i havde lavet eder en støbt tyrekalv; hastigt var i veget fra den vej, herren havde foreskrevet eder.

Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Индонезийский

lalu saya melihat ketujuh malaikat yang berdiri di depan allah, dan mereka diberikan tujuh buah trompet

Датский

og jeg så de syv engle, som stå for guds Åsyn; og der blev givet dem syv basuner.

Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Индонезийский

kemudian saya melihat seorang malaikat yang lain lagi keluar dari rumah allah di surga. ia pun memegang sebuah sabit yang tajam

Датский

og en anden engel gik ud fra templet i himmelen; også han havde en skarp segl.

Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Индонезийский

sebuah halaman di internet publik meminta data dari intranet anda. demi keamanan, akses otomatis di-blok, tetapi anda bisa memilih untuk melanjutkan.

Датский

en side på det offentlige internet forespørger om data fra dit private intranet. automatisk adgang er blokeret af sikkerhedsmæssige årsager, men du kan vælge at fortsætte.

Последнее обновление: 2009-07-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Индонезийский

saya melihat hal itu sampai tiga kali dan akhirnya semuanya terangkat kembali ke surga

Датский

og dette skete tre gange; så blev det igen alt sammen draget op til himmelen.

Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Индонезийский

yohanes juga memberi kesaksian ini, "saya melihat roh allah turun seperti merpati dari langit lalu tinggal di atas-nya

Датский

og johannes vidnede og sagde: "jeg har set Ånden dale ned som en due fra himmelen, og den blev over ham.

Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Индонезийский

kemudian saya melihat sebuah gulungan buku di tangan dia yang duduk di takhta itu. buku itu penuh dengan tulisan pada sebelah-menyebelahnya dan dimeteraikan dengan tujuh buah segel

Датский

og jeg så i hans højre hånd, som sad på tronen, en bog, beskreven indeni og udenpå, forseglet med syv segl.

Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Индонезийский

kemudian yusuf bermimpi lagi, dan ia mengatakan kepada abang-abangnya, "saya bermimpi lagi, saya lihat matahari, bulan dan sebelas bintang sujud kepada saya.

Датский

men han havde igen en drøm, som han fortalte sine brødre; han sagde: "jeg har haft en ny drøm, og se, sol og måne og elleve stjerner bøjede sig for mig!"

Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Индонезийский

dahulu saya tidak dapat percaya, tapi setelah saya datang dan menyaksikan semuanya dengan mata kepala sendiri, barulah saya yakin. sesungguhnya segala yang saya dengar itu belum setengah dari yang saya lihat sekarang. nyatanya kebijaksanaan dan kekayaan tuan jauh lebih besar dari yang diberitakan kepada saya

Датский

jeg troede ikke, hvad der sagdes, før jeg kom og så det med egne Øjne; og se, ikke engang det halve er mig fortalt, thi din visdom og herlighed overgår, hvad rygte sagde.

Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Индонезийский

sesudah itu anak domba itu memecahkan segel yang kelima. maka saya melihat di bawah mezbah ada jiwa-jiwa orang-orang yang mati terbunuh karena mereka menguatkan pesan dari allah melalui kesaksian mereka

Датский

og da det åbnede det femte segl, så jeg under alteret deres sjæle, som vare myrdede for guds ords skyld og for det vidnesbyrds skyld, som de havde.

Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Индонезийский

"saya sedang berdoa di kota yope, lalu saya melihat suatu penglihatan. saya melihat ada sesuatu yang seperti sehelai kain yang lebar diturunkan dari langit, tergantung pada keempat sudutnya, kemudian berhenti di sebelah saya

Датский

"jeg var i byen joppe og bad; og jeg så i en henrykkelse et syn, noget, der dalede ned, ligesom en stor dug, der ved de fire hjørner sænkedes ned fra himmelen, og den kom lige hen til mig.

Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Индонезийский

konqueror didesain untuk mendorong dan mendukung standar internet. tujuannya adalah untuk mengimplementasikan sepenuhnya standar yang dapat dikenakan sanksi dari organisasi seperti w3 dan oasis, sementara menyertakan juga dukungan ekstra dari fitur penggunaan yang muncul sebagai standar de facto di internet. bersama dengan dukungan ini, untuk fungsi seperti favicon, jalan pintas web, dan penanda xbel, konqueror juga mengimplementasikan:

Датский

konqueror er designet til at omfavne og understøtte internet- standarder. formålet er at implementere de officielt godkendte standarder fra organisationer som w3 og oasis fuldt ud, mens der også er tilføjet understøttelse for andre almindelige brugbarhedsegenskaber, der opstår som de facto- standarder henover internettet. foruden denne understøttelse, og funktioner som favicons, webgenveje, og xbel- bogmærker, implementerer konqueror også:

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Wikipedia

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,793,859,433 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK