Вы искали: hikmah (Индонезийский - Корейский)

asfiatul hikmah
qsfi

hikmah cahya purnamasari
카이아 푸르나마사리의 지혜

demi al quran yang penuh hikmah,
지혜로 충만한 꾸란을 두고 맹세하나니

pada malam itu dijelaskan segala urusan yang penuh hikmah,
그날 밤 모든 지헤로운 일들 이 명백하여지니

alif laam raa. inilah ayat-ayat al quran yang mengandung hikmah.
알리프 람 라 이것들은 지혜로운 성전의 말씀들이라

tidak pernah kupelajari hikmah, sedikit pun tidak kuketahui tentang allah
나 는 지 혜 를 배 우 지 못 하 였 고 또 거 룩 하 신 자 를 아 는 지 식 이 없 거 니

dan allah akan mengajarkan kepadanya al kitab, hikmah, taurat dan injil.
그분은 성서와 지혜와 구약 과 신약을 그에게 가르치시어

aku bersumpah demi al-qur'ân yang mengandung hikmah dan pengetahuan yang berguna.
지혜로 충만한 꾸란을 두고 맹세하나니

allah tidak menciptakan langit dan bumi serta apa saja yang ada di antara keduanya tanpa mengandung hikmah.
하나님께서 천지를 창조하고그 사이에 있는 모든 것을 창조한 것은 단순한 오락이 아니라

itulah suatu hikmah yang sempurna maka peringatan-peringatan itu tidak berguna (bagi mereka).
완성된 지혜도 있었으나 경고 자는 그들에게 유용하지 못했더라

ayat-ayat yang agung ini adalah ayat-ayat al-qur'ân yang mengandung hikmah dan kebenaran.
이것이야말로 지혜로운 성서의 말씀이며

dan tatkala dia cukup dewasa kami berikan kepadanya hikmah dan ilmu. demikianlah kami memberi balasan kepada orang-orang yang berbuat baik.
요셉이 성장하매 하나님은 그에게 힘과 지혜를 주었으니 이 렇듯 그분은 선을 실천하는 이들 에게 보상하시니라

yang datang kepada mereka itu merupakan hikmah yang amat besar. tetapi apalah gunanya peringatan- peringatan itu bagi orang yang tidak mau menerimanya?
완성된 지혜도 있었으나 경고 자는 그들에게 유용하지 못했더라

yang menciptakan segala sesuatu dengan sebaik-baiknya, sesuai dengan hikmah-nya, memulai penciptaan manusia pertama dari tanah.
하나님은 그분이 창조하신 모든 것을 가장 조화있게 두셨으며 인간을 흙에서 창조하기 시작하 셨노라

dia menciptakan langit dan bumi sesuai dengan hikmah-nya. allah mahasuci dari sekutu yang bertindak di dalam kerajaan-nya atau yang pantas disembah seperti dia.
그분께서 진리로 천지를 창조 하셨으니 그분만이 그들이 비유하 는 모든것 위에 계시노라

(ibrahim berdoa): "ya tuhanku, berikanlah kepadaku hikmah dan masukkanlah aku ke dalam golongan orang-orang yang saleh,
주여 저에게 지혜를 주옵시 고 의로운 사람 가운데 있게 하여 주소서

mûsâ berkata kepadanya, "apa yang terjadi ini adalah apa yang kita cari untuk suatu hikmah yang diinginkan allah." mereka pun kembali meniti jalan semula yang telah dilalui.
이에 그가 말하길 그곳이 바로 우리가 찾던 곳이라 그리고 그 둘은 그들이 왔던 길로 되돌아갔더라

mungkin tuhan sengaja memberi kita berjumpa dengan orang yang salah sebelum menemui insan yang betul supaya apabila kita akhirnya menemui insan yang betul, kita akan tahu bagaimana untuk bersyukur dengan pemberian dan hikmah di balik pemberian tersebut. read more at: http://operatorku.blogspot.com/2012/07/kata-kata-cinta-sejati.html copyright by operatorku.blogspot.com terima kasih sudah menyebarluaskan aritkel ini
한국어 번역 구글