Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
tak dapat mengatur mode tidak menghalangi
비차단 모드를 설정할 수 없음
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
yang sangat menghalangi kebajikan, melanggar batas lagi ragu-ragu,
그들은 선을 실천함에 방해 하고 의심으로 죄악을 낳는 자들 이며
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
yang banyak menghalangi perbuatan baik, yang melampaui batas lagi banyak dosa,
모든 선행을 방해하고 영역 을 넘어 죄악에 깊이 빠진 자들로
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
kebijakan sistem menghalangi anda untuk menyimpan pengaturan tanggal/ waktu. name
시스템 정책 때문에 날짜와 시간 설정을 저장할 수 없습니다. name
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
mereka menghalangi orang miskin mendapat haknya, maka terpaksa bersembunyilah orang yang papa
빈 궁 한 자 를 길 에 서 몰 아 내 나 니 세 상 에 가 난 한 자 가 다 스 스 로 숨 는 구
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
mereka memotong jalanku untuk membinasakan aku; tak seorang pun menghalangi ketika mereka menyerbu
도 울 자 없 는 그 들 이 내 길 을 헐 고 내 재 앙 을 재 촉 하 는 구
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
jika ia menangkap dan membawamu ke mahkamah-nya, maka siapa berani menghalangi tindakan-nya
하 나 님 이 두 루 다 니 시 며 사 람 을 잡 아 가 두 시 고 개 정 하 시 면 누 가 능 히 막 을 소 냐
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
berkata musa: "hai harun, apa yang menghalangi kamu ketika kamu melihat mereka telah sesat,
그가 말하길 아론이여 방황 하는 그들을 보고서 무엇때문에 주저하고 있었느뇨
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
tidak ada seorang pun di antara kalian--betapa pun kuatnya ia--yang dapat menghalangi siksa kami.
이때 너희 중 어느 누구도 하나님을 제지할 수 없으리라
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
harta dan anak mereka tidak akan dapat menghalangi mereka dari siksa allah sedikit pun. mereka adalah penghuni neraka yang kekal di dalamnya.
그들의 재물도 그들의 자손 도 하나넘에 대항하여 그들에게 유용하지 못하나니 그들은 불지옥 의 동료가 되어 그곳에서 영주하 리라
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
sesungguhnya kami tidak mengerti apakah penghuni bumi menginginkan siksa dari para penjaga langit yang menghalangi mereka agar tidak mencuri pendengaran ataukah tuhan mereka menginginkan kebaikan dan petunjuk untuk mereka.
우리는 지상에 있는 그들 위에 재앙이 있을 것인지 아니면 주님께서 그들을 인도 하실련지 알지 못하노라
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
allah telah menyediakan surga 'adn yang pintu-pintunya selalu terbuka untuk mereka. tak seorang pun dapat menghalangi mereka.
에덴의 천국이 바로 그들을 위해 문을 열어놓고 있나니
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
sesungguhnya azab tuhanmu yang dijanjikan untuk orang-orang kafir pasti akan turun kepada mereka. tidak ada seorang pun yang dapat menghalangi mereka dari siksaan itu.
그대 주님의 벌은 반드시 내 릴 것이라
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
dan berangkatlah mereka di pagi hari dengan niat menghalangi (orang-orang miskin) padahal mereka (menolongnya).
그리하여 그들은 그렇게 작 정하고 아침 일찍 피하여 떠났 더라
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
mereka itu menjadikan sumpah mereka sebagai perisai, lalu mereka menghalangi (manusia) dari jalan allah. sesungguhnya amat buruklah apa yang telah mereka kerjakan.
그들은 그들의 맹세로 가림한후 하나님의 길에서 사람들을 벗 어나게 하매 실로 그들이 행하는 것에 사악함이 있을 것이라
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
dan dialah yang membiarkan dua laut yang mengalir (berdampingan); yang ini tawar lagi segar dan yang lain asin lagi pahit; dan dia jadikan antara keduanya dinding dan batas yang menghalangi.
두 바다를 각각 자유롭게 흐르도록 하여 이쪽은 향긋하고 달콤하게 하사 다른 쪽은 짭짤하 고 쓴 맛을 나게하여 그 둘 사이 에 장벽을 두어 분리하신 분도 하 나님이시라
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
atau allah membinasakan mereka di tengah perjalanan berniaga, jauh dari kampung halaman, sehingga mereka tidak bisa melepaskan diri dari siksaan allah, sebab tidak ada yang bisa menghalangi-nya bila dia berkehendak?
그들의 여행중에 그들에게 벌이 있으리라 그러나 그들은 피 할 수 없으며
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
disaat aku merasa yakin kenapa harus terhalang dengan tanggal lahir
인도네시아 한국어 번역
Последнее обновление: 2013-10-07
Частота использования: 1
Качество:
Источник: