Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
sementara kota itu dikepung, nebukadnezar sendiri datang ke yerusalem
venitque nabuchodonosor rex babylonis ad civitatem cum servi eius obpugnarent ea
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
terang sejati yang menerangi semua manusia, datang ke dunia
erat lux vera quae inluminat omnem hominem venientem in mundu
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
kalau ayah mengizinkan adik kami ikut, kami mau pergi ke sana membeli makanan
si ergo vis mittere eum nobiscum pergemus pariter et ememus tibi necessari
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
sementara petrus masih berada di halaman, salah seorang pelayan wanita dari imam agung datang ke sana
et cum esset petrus in atrio deorsum venit una ex ancillis summi sacerdoti
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
tapi seandainya kamu semua datang ke mari, tak seorang bijaksana pun yang akan kudapati
igitur vos omnes convertimini et venite et non inveniam in vobis ullum sapiente
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
aku mau memperhatikan cara hidup yang tak bercela. bilakah engkau datang kepadaku? aku mau hidup suci di rumahku
domine exaudi orationem meam et clamor meus ad te venia
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
ia datang ke negeri-nya sendiri tetapi bangsa-nya tidak menerima dia
in propria venit et sui eum non receperun
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
ebed-melekh pergi ke sana dan berkata kepada raja
et egressus est abdemelech de domo regis et locutus est ad regem dicen
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
maka kembalilah mereka kepada balak dan mengabarkan kepadanya bahwa bileam tidak mau datang bersama mereka
reversi principes dixerunt ad balac noluit balaam venire nobiscu
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
hai bangunlah, gambus dan kecapi! aku mau membangunkan fajar
deus laudem meam ne tacueris quia os peccatoris et os dolosi super me apertum es
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
aku mau menyanyi bagi tuhan, sebab ia telah berbuat baik kepadaku
quoniam deus in generatione iusta consilium inopis confudistis quoniam dominus spes eius es
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
aku mau memuji tuhan selama hidupku dan menyanyi bagi allahku selama aku ada
aedificans hierusalem dominus dispersiones israhel congregabi
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
aku mau mengucapkan pepatah dan perumpamaan, dan menerangkan teka-teki zaman dahulu
posuerunt morticina servorum tuorum escas volatilibus caeli carnes sanctorum tuorum bestiis terra
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
aku mau menyanyi bagi tuhan selama hidupku, menyanyikan pujian bagi allahku selama aku ada
et percussit vineas eorum et ficulneas eorum et contrivit lignum finium eoru
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
aku mau bergembira dan bersukacita karena engkau dan memuji nama-mu, tuhan yang mahatinggi
confitebor tibi domine in toto corde meo narrabo omnia mirabilia tu
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
setiap hari aku mau bersyukur kepada-mu, dan memuliakan engkau selama-lamanya
lauda anima mea dominum laudabo dominum in vita mea psallam deo meo quamdiu fuero nolite confidere in principibu
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
"mundurlah dari orang-orang itu; aku mau membinasakan mereka sekarang juga.
separamini de medio congregationis huius ut eos repente disperda
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
"tuhan," jawab marta, "saya percaya tuhan anak allah, raja penyelamat yang akan datang ke dunia ini.
ait illi utique domine ego credidi quia tu es christus filius dei qui in mundum venist
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
mazmur daud. aku mau menyanyi tentang kesetiaan dan keadilan, bagi-mu, ya tuhan, nyanyian pujianku
oratio pauperis cum anxius fuerit et coram domino effuderit precem sua
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
"ahab, raja samaria itu sekarang ada di kebun anggur nabot hendak mengambil kebun itu menjadi miliknya. jadi, pergilah ke sana
surge et descende in occursum ahab regis israhel qui est in samaria ecce ad vineam naboth descendit ut possideat ea
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
Несколько пользовательских переводов с низким соответствием были скрыты.
Показать результаты с низким соответствием.