Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
$ 15.000.000 tidak signifikan.
15 miljoni dolāru nav mazsvarīgi.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
kakakmu diwakili investasi yang signifikan.
tavā brālī bija ieguldīti lieli līdzekļi.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
dia adalah bagian yang paling signifikan?
viņš ir nozīmīgākā daļa?
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
tapi pengembangan cabang butuh investasi yang signifikan.
tādā gadījumā... iesākumā trīs kafejnīcas.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
itulah, akan terdapat perubahan kecil secara signifikan.
bûs īoti maz nozîmîgu pârmaiōu.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
semua yang harus kita lakukan adalah mengurangi bagian kau dengan signifikan.
kaut gan tavu daļu mums nācās samazināt.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
lebih dari setengah memiliki on, menunjukkan tanda-tanda signifikan kemajuan.
un vairāk par pusi ir tādi, kā viņš, parādot redzamas uzlabojuma pazīmes.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
robert mendapat pelatih, mengurangi berat badannya secara signifikan... untuk menjadi taylor lautner.
roberts tika pie trenera, zaudēja svaru un ar laiku kļuva par teiloru lotneru.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
masih ada secercah peradaban tersisa di masa barbar ini yang bernama "kemanusiaan." itulah yang kita berikan dengan sikap sederhana, rendah hati, tak signifikan...
vēl ir daži blāvi civilizācijas atspīdumi šajā barbariskajā lopkautuvē, kas reiz bija pazīstama kā cilvēce. un tieši to mēs sniedzam mūsu pieticīgajā, necilajā, nenozīmīgajā...
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
kongsi windows konqueror dapat mengakses sistem berkas terkongsi microsoft windows, jika diatur dengan baik. jika ada komputer spesifik tempat anda meramban, isi ruang di ramban server. hal ini diharuskan jika anda tidak menggunakan samba secara lokal. ruang alamat broadcast dan alamat wins juga akan tersedia, jika anda menggunakan kode asli, atau lokasi berkas 'smb. conf' tempat opsi dibaca, ketika menggunakan samba. dalam keadaan apapun, alamat broadcast (antarmuka di smb. conf) harus diatur jika diterka secara salah atau anda mempunyai banyak kartu. server wins biasanya meningkatkan performa, dan mengurangi beban jaringan secara signifikan. pengikat digunakan untuk menugaskan pengguna standar untuk server yang diberikan, kemungkinan dengan menyesuaikan sandi, atau untuk mengakses kongsi spesifik. jika anda memilih, pengikat baru akan dibuat untuk log masuk dan kongsi yang diakses selama meramban. anda dapat menyunting semuanya dari sini. sandi akan disimpan secara lokal, dan diacak sehingga membuatnya tidak terbaca bagi mata manusia. demi alasan keamanan, anda mungkin tidak ingin melakukan hal tersebut, karena entri dengan sandi jelas mengindikasikan seperti itu.
windows kopīgojumi konqueror, ja pareizi nokonfigurēts, ir spējīgs piekļūt kopīgotām windows failu sistēmām. ja jums ir konkrēts dators, kuru vēlaties pārlūkot, aizpildiet pārlūkot serveri lauku. tas ir obligāti, ja jūs nedarbiniet samba lokāli. ja jūs izmantojat operētājsistēmas kodu, vai samba opciju faila 'smb. conf' atrašānās vietu, tad ir pieejami arī lauki apraides adrese un wins adrese. jebkurā gadījumā jānorāda apraides adresi (interfaces iekš smb. conf), ja tā tiek nepareizi noteikta vai jums ir vairākas tīkla kartes. wins serveris parasti paaugstina ātrdarbību un stipri samazina tīkla slodzi. sasaistes tiek izmantotas, lai konkrētiem serveriem, vai piekļūšanai specifiskiem kopīgojumiem norādītu noklusēto lietotāju, iespējams ar atbilstošu paroli. ja jūs izvēlēsieties to, pārlūkošanas laikā aplūkotājiem kopīgojumeim tiks izveidotas jaunas pieslēgšanās sasaistes. Šeit jūs to visu varat rediģēt. paroles tiks saglabātas lokāli, un šifrētas, lai padarītu tās cilvēka acij nelasāmas. drošības dēļ, jūs varat nevēlēties to darīt, jo ieraksti ar parolēm ir skaidri norādīti.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество: